Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Amendments Give Citizens New And Innovative Options To Resolve Tickets

Released on April 12, 2021

Today, Government introduced The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2021.  The amendments in this Act will make it easier for citizens to resolve traffic tickets by introducing several process improvements and a new online system.

"The current procedure for resolving tickets can be cumbersome," Justice Minister and Attorney General Gordon Wyant said.  "These changes will modernize the court process and will provide citizens timely and effective access to justice."

The changes will first be implemented for traffic tickets.  The program will later extend to tickets for other offences.  The amendments will make the process for resolving tickets simpler and more efficient while still being fair for all citizens.  For example, the amendments will allow defendants to:

  • request an extension to their fine payment due date without attending court;
  • enroll in the Fine Option Program prior to their court appearance, which will allow them to start paying down the fine earlier; and
  • participate in an early resolution discussion with a prosecutor either online, on the phone, or in writing.

These changes will significantly reduce court volumes by enabling defendants to resolve many tickets without having to travel to a court house.  Government is in the process of developing an online system to enact these changes.  The first phase of the online system is expected to be operational by fall 2021.

Tickets issued under The Traffic Safety Act represent 90 per cent of all charges for provincial offences.  The most frequent traffic offences are speeding, photo laser speed enforcement, red light cameras, unregistered vehicles, and holding, viewing or using electronic communications equipment.

-30-

For more information, contact:

Margherita Vittorelli
Justice and Attorney General
Regina
Phone: 306-787-8621
Email: margherita.vittorelli@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve