Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Premier Scott Moe In Toronto For Meetings With Ontario Premier Doug Ford, Canada-India Business Council

Released on October 29, 2018

Announce Start of Bilateral Negotiations on Free Trade

Saskatchewan Premier Scott Moe is in Toronto today for meetings with the Canada-India Business Council ahead of his mission to India in late November, and to discuss inter-provincial trade with Ontario Premier Doug Ford.  While in Toronto, Premier Moe will also be delivering a keynote speech at the Canada-India Business Council Diwali Gala.

Moe placed a focus on international trade while in Toronto ahead of his mission to India.  Moe met with members of the Canada-India Business Council in Toronto.  This included a roundtable with a number of executives that hold significant interests in both Canadian and Indian markets, as well as a keynote speech on Monday evening that Moe will be delivering to the Canada-India Business Council Diwali Gala, an event that will draw leading Canadian and Indian business figures.

“India is a significant trade and export destination for a number of Saskatchewan’s key industries,” Moe said.  “I am grateful for the opportunity to hear from business and industry representatives about the opportunities and challenges that exist in the Canadian trade relationship with India.”

In 2017, Saskatchewan was Canada’s top exporter to India, and India represented Saskatchewan’s third largest export market with a significant trade relationship that grew in value by 15 per cent between 2013 and 2017.

While at Queen's Park in Toronto, Premiers Moe and Ford touched on their shared opposition to the federal government’s plan to impose a massive job-killing carbon tax on Ontario and Saskatchewan families and businesses.  Ford and Moe also discussed their shared commitment to reducing interprovincial trade barriers.   The two premiers announced a Memorandum of Understanding to begin discussions on lowering interprovincial barriers.

“Saskatchewan and Ontario stand united in our fight against the carbon tax,” Moe said.  “We also stand united in acknowledging the importance of the trade relationship between our provinces, and I am pleased to join Premier Ford to discuss how we can continue lowering interprovincial trade barriers.”

“This is what being ‘open for business’ is all about,” Ford said.  “While the federal government dreams up new ways to tax you, we’re thinking about new ways to create jobs.  I am so proud to have a partner like Premier Moe work with us to make new jobs, new investment and new growth a reality in both provinces.  We’re going to lead where Ottawa has failed and begin bilateral discussions to knock down our own interprovincial trade barriers.  I look forward to working with other provinces to bring these trade barriers down.”

According to a just-released report, Sizing Up Provincial Trade Barriers, from BMO Capital Markets, the impact from free interprovincial trade would cumulate over a decade to add as much as two per cent to national GDP, or nearly $50 billion in total.  For Ontario alone, the net positive addition to output would build to a range of $15-$20 billion.


For more information, contact:

Jim Billington
Executive Council
Phone: 306-787-0425

We need your feedback to improve Help us improve