Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Doherty to Advance Saskatchewan Interests in Ottawa

Released on December 18, 2015

Canada’s Finance Ministers Will Meet in Ottawa on Monday to Discuss Infrastructure, Retirement Savings, and Other Issues

Finance Minister Kevin Doherty will join counterparts from other provinces and territories, along with federal Minister of Finance Bill Morneau, at Monday’s meeting of Finance Ministers in Ottawa.

The meeting is expected to focus on infrastructure funding, as well as on a federal proposal to increase mandatory payroll premiums to the Canada Pension Plan (CPP).  The Governor of the Bank of Canada will also provide an overview of the Canadian economy.

“We have concerns about government imposing higher CPP payroll premiums on all working Canadians and their employers at a time when our economy is being challenged by the impact of low commodity prices,” Doherty said.  “Saskatchewan continues to support voluntary efforts to increase retirement savings through options such as Pooled Registered Pension Plans, ensuring that Canadians continue to have the freedom and flexibility to establish their own financial priorities.”

Doherty is encouraged by the possibility of increased infrastructure funding by the federal government, which will also be discussed at Monday’s meeting.  On Friday, Minister Doherty and Economy Minister Bill Boyd met with Regina MP and Minister of Public Safety & Emergency Preparedness, Ralph Goodale to discuss Saskatchewan’s priorities.

“We look forward to discussing our infrastructure priorities with the federal government,” Doherty said.  “Wherever possible, we believe new federal funding should align with provincial priorities and avoid putting additional fiscal pressure on the provinces.  Cost-shared arrangements for projects that are not already on the provincial list of priorities may not be feasible given the current fiscal environment and the significant infrastructure plan that Saskatchewan already has in place.”

-30-

For more information, contact:

James Parker
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-1321
Email: james.parker@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve