Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

2015 Christmas Message from the Leader of the Opposition

Released on December 11, 2015

Hello everyone, and Merry Christmas!

I love this time of year.

As the weather outside is increasingly cold, and as the world is at its darkest, we have this incredible season of warmth and light.

Warmth that comes as we gather with family and friends, to carry on long-held traditions, and even start some new ones.

And light that comes not only in colourful displays, but also through reflections on the past year, as we count our many blessings and look forward to what the New Year will bring.

I can’t wait to see my daughters, their eyes all lit up, as they take in all the wonder of Christmas.
Their laughter as they play with their cousins.

Their enthusiasm in giving and receiving gifts from under the tree.

And their big smiles as they drink mugs of hot chocolate after tobogganing outside.

I’m looking forward to gathering with family and friends, to enjoy traditional Norwegian food.

And I’m also looking forward to a few days away from the normal routine, to break out my cross-country skis and enjoy the scenery of this beautiful province.

For many of us, this is also a time to celebrate the Christmas story – a story of a baby, Jesus Christ, born in a stable, and rushed off to another country, as his family sought refuge from violence and tyranny.

Christ’s message was one of love, grace and peace.

A message that urges us to look out for one another, comfort those who suffer, feed the hungry, welcome the stranger, and give hope to the vulnerable.

In so many ways, those are Saskatchewan values – the kind of values that motivate me as a leader to do everything I can to ensure that all people in our province are doing well, and that all of us can get ahead and achieve our dreams for our children.

In this season, we also think of all those whose lives were overturned this year – through illness or loss of work; through the death of loved ones; through massive forest fires in Northern Saskatchewan; natural disasters and acts of violence around the world; and war in places like Iraq, Syria and Ukraine.

As we sing carols calling for peace on earth, joy to all the world, and the end of oppression and sorrow, we join with all those who yearn for a much brighter 2016.

Whatever meaning this holiday season has for you, and however you celebrate it, I hope it’s a great one for you.

On behalf of my wife, Ruth, our daughters, Ingrid, Clara and Gudrun, and all New Democrat MLAs – I wish you a Merry Christmas; holidays that are full of joy; and a New Year that is happy, peaceful and prosperous.

-30-

For more information, contact:

Erin Morrison
Official Opposition
Regina
Phone: 306-787-7388
Email: emorrison@ndpcaucus.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve