Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.


Released on September 10, 2012

The Premiers of British Columbia, Alberta and Saskatchewan are hosts of a New West Partnership (NWP) reception tomorrow in Tianjin, China during the World Economic Forum's Annual Meeting of the New Champions.

The World Economic Forum attracts approximately 1,500 of the world's top business executives and government leaders.

Forum attendees have been invited to join the Premiers at 7:30 pm at the St. Regis Hotel in Tianjin as they promote the New West Partnership and co-operate to advance Western Canada's trade and investment advantages and interests.

"We achieve so much more when we work together," Saskatchewan Premier Brad Wall said. "Whether it is eliminating barriers to trade and growth among our provinces, or unlocking our potential by promoting our region's tremendous trade and investment opportunities internationally."

"The New West Partnership proves that the best way to provide jobs for families and long-term prosperity is to work together to create an investment-friendly business market that harmonizes regulation and reduces red tape," British Columbia Premier Christy Clark said. "Our three provinces are economic leaders in Canada with the regional advantages to open up key markets across the Asia Pacific and around the world."

"Accessing new markets is a national imperative," Alberta Premier Alison Redford said. "The New West partners are leading this effort by collaborating to eliminate barriers to trade, and creating a more open, competitive business environment. We are stronger working together. That's when our country benefits-that's when Canada leads."

The themes which will be focused on by Premiers Wall, Clark and Redford will be energy, agri-food and education. Each of the three jurisdictions will provide food and beverages from their home provinces at the reception, and videos promoting each province will be featured.

On Thursday, Premiers Wall and Redford will join five of their Canadian counterparts on a Council of the Federation mission Premiers' Panel in Beijing. The Premiers will also pursue various business meetings and speaking opportunities on behalf of their respective provinces while in China.

Signed in April 2010, the New West Partnership has led to the implementation of a host of growth-friendly initiatives, including commitments to pursue international co-operation, innovation and joint government purchasing.

One of the first major undertakings of the New West Partnership was a joint mission to China and Japan in May of 2010. The three provinces opened a joint trade office in Shanghai, to pursue trade and commerce opportunities, promoting Canada's western region and drawing attention to the New West's global leadership in clean technology, natural resources, and agri-food and agriculture.

The New West Partners have a market of almost nine million people and a Gross Domestic Product of more than $550 billion.


For more information, contact:

Jeff Welke
Intergovernmental Affairs (SK)
Phone: 306-787-6156
Cell: 306-536-1185

Kim Misik
Office of the Premier (AB)
Phone: 780-422-4905
Cell: 587-985-9856

Media Relations
Ministry of Jobs, Tourism and Innovation (BC)
Phone: 250 356-8177

We need your feedback to improve Help us improve