Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENTS OF CANADA AND SASKATCHEWAN HELP THOSE WHO ARE HOMELESS OR AT RISK OF HOMELESSNESS

Released on July 29, 2010

Local female youth in need will benefit from a new transitional housing facility, thanks to support from the governments of Canada and Saskatchewan. Mr. Maurice Vellacott, Member of Parliament for Saskatoon-Wanuskewin, on behalf of the Honourable Diane Finley, Minister of Human Resources and Skills Development, made the announcement today, along with the Honourable June Draude, Minister of Social Services for Saskatchewan.

"Our government is giving a hand-up to Canadians with housing needs, and is helping those seeking to break free from the cycle of homelessness and poverty," said Mr. Vellacott. "We are pleased to be working with the Saskatoon Downtown Youth Centre, which will provide female youth who are homeless or at risk of homelessness with transitional housing to help them on their way to achieving independence."

Homelessness Partnering Strategy funding of $347,280, and $300,000 in capital funding from the Government of Saskatchewan, will be used by the Centre for the construction of two buildings, which will create 10 new transitional beds in Saskatoon. This facility will assist female youth between the ages of 12 and 15, primarily of Aboriginal ancestry, who are homeless or vulnerable to homelessness.

"The Government of Saskatchewan is pleased to continue its partnership with the Government of Canada and the Saskatoon Downtown Youth Centre in providing care and security for some of Saskatoon's most vulnerable citizens," said Minister Draude. "In addition to $300,000 in capital funding from the Government of Saskatchewan for this project, the province also provides annual operating funding of nearly $2 million to the Saskatoon Downtown Youth Centre for nine existing homes for vulnerable youth. This new project will create 10 additional spaces for children and youth in care at two new homes in Saskatoon, and will boost the annual operating funding provided to the Saskatoon Downtown Youth Centre by the Government of Saskatchewan to $2.6 million."

Through the Surplus Federal Real Property for Homelessness Initiative, a component of the Homelessness Partnering Strategy, the Government of Canada also provided land valued at $365,000 to the Saskatoon Downtown Youth Centre.

"We would like to thank the Government of Canada for its financial contribution and the contribution of land on Wilson Crescent, which will be used in conjunction with the commitment of our other partners - the Government of Saskatchewan, the City of Saskatoon and our community partners - to allow us to strengthen our continuum of services for young children ages 12 to 15," said Mr. Don Meikle, Director of Housing and Outreach Services for the Saskatoon Downtown Youth Centre. "We will continue to provide these vulnerable young children with safe and supportive housing so their journey in life can be less difficult."

In September 2008, the Government of Canada announced an investment of $1.9 billion over five years, until 2014, for housing and homelessness programs for low income Canadians.

Canada's Economic Action Plan has built on these investments by making an additional one time investment of more than $2 billion over two years in new and existing social housing, and by making available up to $2 billion in loans to Canadian municipalities over two years for housing related infrastructure improvements.

The availability of safe and stable housing and related supports is an important element in addressing homelessness and helping individuals who are homeless achieve greater self sufficiency and a better quality of life. The Homelessness Partnering Strategy emphasizes longer term supportive and transitional housing by focusing on a housing first approach to help people make the transition out of the cycle of homelessness.

The Surplus Federal Real Property for Homelessness Initiative, a funding stream of the Homelessness Partnering Strategy, makes surplus federal real properties available to community organizations, the not-for-profit sector and other levels of government for projects that help prevent and reduce homelessness. Partners in the Initiative are Human Resources and Skills Development Canada, Public Works and Government Services Canada, and Canada Mortgage and Housing Corporation.

For more information on the Homelessness Partnering Strategy, please visit www.hrsdc.gc.ca/homelessness.

-30-

For more information, contact:

Brian Miller
Social Services
Regina
Phone: 306-787-0531
Email: brian.miller3@gov.sk.ca

Michelle Bakos
Office of Minister Finley
Phone: 819-994-2482

Human Resources and Skills Development Canada
Media Relations Office
Phone: 819-994-5559

 

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve