Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN MUSICIANS CONTRIBUTE TO COMPILATION CD TO PROMOTE MUSIC INDUSTRY

Released on March 23, 2007

“In Tune Saskatchewan 2007” is a compilation CD that is putting the spotlight on some of the fresh new music that Saskatchewan is producing while raising awareness of the province’s vibrant music scene.

“The music industry in Saskatchewan contributes much to our economy, our cultural fabric and the incredible quality of life that we enjoy,” Culture, Youth and Recreation Minister Glenn Hagel said.  “This promotional CD is a sampling of the rich and diverse musical talent that our province has to offer.”

“In Tune Saskatchewan 2007” was produced in partnership with SaskMusic.  It features 19 Saskatchewan recording artists, each one donating their work to this project.  The compilation CD is not available for sale, but will be used as a promotional tool at a variety of events across the province, including the upcoming Juno Awards in Saskatoon.

Saskatchewan musicians also have opportunity to raise their profile to audiences around the world by uploading songs to an online jukebox at www.saskatchewan.ca.

“SaskMusic is proud to be the official cheerleader of Saskatchewan music,” SaskMusic executive director Noreen Neu said.  “We look forward to promoting our dynamic music scene to industry representatives, producers, venue operators, entertainment reporters and other artists as they visit our province to attend our many long running festivals and the exciting awards programs that Saskatchewan is hosting this year.”

The compilation CD is one of several initiatives underway to raise awareness of and to grow Saskatchewan’s music industry during 2007.

-30-

For more information, contact:

Shawna Kelly
Culture, Youth and Recreation
Regina
Phone: 306-787-9087
Email: shawna.kelly@gov.sk.ca
Cell: 306-539-1264 

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve