Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CRIME RATE DOWN IN SASKATCHEWAN

Released on July 24, 2003

The province is encouraged by a report released today by the Canadian Centre for Justice Statistics that shows a decrease in Saskatchewan's total crime rate in 2002.

The city of Regina experienced the largest drop in crime rates among 25 cities in Canada with a 12 per cent decrease in 2002. The rate in Saskatoon remained relatively stable.

The overall reduction in crime was due to a three per cent decrease in property crime, led by a 13 per cent decline in motor vehicle thefts in Saskatchewan.

While Saskatchewan's crime rate is still higher than other provinces, it fared better than other western provinces by establishing a declining rate, as opposed to Alberta and BC where the rates actually increased.

The study shows that of the 2.4 million crimes reported in Canada last year, Saskatchewan accounted for 135,262 or 5.6% of reported crimes in the country.

Less than one in seven (14%) of all crimes reported in Saskatchewan are violent in nature. Of the remaining 86%, about half (42%) were property related offences, and the rest (44%) were "Other Criminal Code" incidents, such as mischief, disturbing the peace, and bail offences.

"We are encouraged by the modest reductions in the crime rate we see for 2002, but we know there is more work to be done," Corrections and Public Safety Minister Andrew Thomson said. "The latest release by Statistics Canada shows we are on the right track. The data tells us that our programs are having an impact—that targeted approaches like the Regina Auto Theft Strategy work to reduce crime in our communities."

Thomson said the province continues to address offending by:

• increasing support for policing, including funding 142 new police positions since 1999;
• expanding the use of alternatives to produce a better outcome for victims and communities and to reduce the number of charges brought to the courts;
• working with key partners in the health, education and social service sectors to reduce the use of the justice system by youth;
• working to improve the relationship between the justice system and Aboriginal peoples; and
• promoting targeted, community-based approaches to crime reduction.

-30-



For More Information, Contact:

Candace Congram
Justice/CPS
Regina
Phone: (306)787-0775

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve