Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

REDUCING CHILD POVERTY

Released on June 8, 2001

A study by the Canadian Council on Social Development (CCSD) provides more

evidence that Saskatchewan's Building Independence program reduces child

poverty.



"In their analysis, the CCSD noted that Saskatchewan's success in child

poverty reduction is, in their words, 'striking' when compared to Alberta

and Ontario," Social Services Minister Harry Van Mulligen said.



Van Mulligen was responding to a submission by the CCSD to the House of

Commons Committee on Children and Youth at Risk. In their submission, the

CCSD provided a preliminary analysis of the National Child Benefit (NCB)

and comparison of provincial child poverty reduction initiatives in

Saskatchewan, Alberta and Ontario.



"This study is yet more evidence that the Building Independence approach

works, but we also recognize that more needs to be done," Van Mulligen

said. "The findings confirm the results of Campaign 2000's 1999 Report

Card on Child Poverty which showed we were the first province to reduce the

incidence of child poverty since 1989. In the Report Card for 2000, we

became the first province to reduce the incidence of child poverty two

years in a row."



"Building Independence continues to receive national and international

recognition," Van Mulligen said. "Other provinces have come here to study

our programs. The Organization for Economic Cooperation and Development

(OECD) has called our approach the best way to help people off welfare and

into meaningful employment. Last year, a visiting delegation of members of

parliament from the United Kingdom remarked that Saskatchewan is known as

far away as Europe and Australia as the place to come to observe

innovative, progressive and effective social programs at work."



Introduced in July of 1998, Building Independence consists of four

programs: The Saskatchewan Child Benefit, the Saskatchewan Employment

Supplement, Family Health Benefits and the Provincial Training Allowance.

Since its introduction, Building Independence has helped 3,800 families,

including 8,100 children, leave social assistance. The program has also

reduced the median length of time families receive social assistance by 25

per cent.



-30-



For more information, contact:



Doug Wakabayashi

Social Services

Regina

Phone: (306) 787-8689

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve