Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SGI WAIVES DEDUCTIBLE FOR STOLEN VEHICLES

Released on December 13, 2001

SGI President Larry Fogg today announced SGI will waive the $700 deductible

for Saskatchewan residents who have their vehicles stolen while using an

anti-theft device.



The incentive program will begin immediately and will be in effect until

June 1, 2002.



"This program is a short-term incentive to encourage vehicle owners to take

extra precautions to protect their property from theft, and to make those

precautions a daily habit," Fogg said. "It's the key to deterring thieves

and reducing auto thefts over the long term."



2,638 auto theft claims were reported to SGI to the end of October, 2001.

This resulted in costs of almost $9 million, with over half of the

province's auto theft claims from the Regina area.



"This program is a great way to draw attention to auto theft prevention,"

Regina Chief of Police Cal Johnston said. "We know anti-theft devices

deter thieves because disabling them takes too much time. However, it's

important to remember anti-theft devices are only effective if used every

time you leave the vehicle."



"Auto theft prevention is every vehicle owner's responsibility," RCMP Chief

Superintendent Chris Bothe said. "Taking simple steps with your vehicle

like keeping the doors locked at all times, keeping the visible interior

empty and using an anti-theft device can save you a big headache in the

long run."



Common anti-theft devices include steering wheel locking bars, alarm

systems and electronic disabling devices. SGI does not consider satellite

tracking systems that locate vehicles after they are stolen to be anti-

theft devices.



For more information on anti-theft devices, please call SGI at 1-800-667-

9868.



-30-



For more information, contact:



Julianne Jack

SGI

Regina

Phone: (306) 775-6907

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve