Postal Service Disruption | Interruption des services postaux

Show more Show less

Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

LONG TERM BENEFITS CONNECTED TO POWER STATION UPGRADE

Released on May 15, 2000

SaskPower announced today in Saskatoon it will be installing improved

technology to upgrade the Queen Elizabeth Power Station (QEPS).



By installing six 25 megawatt (MW) gas turbines and capturing heat from exhaust

gases to produce additional electricity, QEPS will increase its efficiency from

30 to 45 per cent. This will help meet Saskatchewan's future demand for

electricity and over the long term reduce greenhouse gas emissions by 200,000

tonnes per year.



Assembling and maintaining the gas turbines is expected to amount to 20 person-

years of employment, with construction expected to amount to 140 person-years.



"The benefits of upgrading the Queen Elizabeth Power Station are far reaching,"

Premier Roy Romanow said. "Not only does it ensure a future source of safe and

reliable electricity for Saskatchewan residents, but it will also build upon a

high-tech industry in this province and boost local employment during

construction."



"The project provides economic benefits through both short-term and long-term

job opportunities for the people of Saskatchewan," added Crown Investment

Corporation Minister John Nilson. "The new turbine technology will also help

SaskPower meet the province's future energy needs and at the same time, address

significant environmental concerns."



Marubeni Canada is the prime contractor for this project, with Hitachi

providing the gas turbines. Hitachi will set up an international service

centre at its Saskatoon location to assemble three of the gas turbines, to

provide long-term maintenance and through this base establish opportunities for

other markets. SNC Lavalin will provide the balance of the plant.



The total cost of the upgrade is $140 million. The project will be up and

running by the summer of 2002.



-30-



For more information, call:



Larry Christie

SaskPower

Phone: (306) 566-3167 (Regina)

Toll Free: 1-(888)- 536-0000

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve