A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
PILOT PROJECT HELPS YORKTON AND AREA YOUTH
Released on May 12, 2000
Work Links, a new youth employment and career planning centre, officially
opened for business today. The one-year pilot project will provide year-round
employment related services to young people aged 15 to 29 in Yorkton and the
surrounding area.
Established through the collaborative efforts of local community organizations
and the federal and provincial governments, Work Links is designed to reach
youth who do not traditionally access existing community resources. The goal
of the youth store-front operation is to provide a comfortable environment for
young people where they have ready access to career planning and employment
information and can be linked to available community supports.
Work Links is jointly funded by Human Resources Development Canada and
Saskatchewan Post-Secondary Education and Skills Training. It is administered
by SIGN (Society for the Involvement of Good Neighbors) and governed by a
community advisory board which includes a youth representative.
"Helping youth enter today's labour market is a top priority for the Government
of Canada," Natural Resources Minister Ralph Goodale said, on behalf of Human
Resources Development Canada Minister Jane Stewart. "Work Links is a local
solution that brings together governments and the community to help ensure
young people have the information and tools they need to make that transition
successfully."
The Government of Canada is contributing $75,000 toward this project under the
Youth Employment Strategy.
"Our Canada-Saskatchewan Career and Employment Services office in Yorkton
worked hard to develop this new community partnership for local youth," Post-
Secondary Education and Skills Training Minister Glenn Hagel said. "We are
pleased to have contributed $50,000 toward the start-up costs of this pilot
project last year and look forward to ongoing participation this year.
Together we are better able to co-ordinate access to all the education and
training information these young people need to build a successful future in
the Yorkton area. This project will also help us plan more effectively right
across the province."
"The opening of Work Links is an extremely important milestone in services to
youth and young adults in Yorkton and district," SIGN executive director Tom
Seeley said. "Finally, there is a service which is specifically geared towards
the needs of youth, including strong capabilities for Internet job search, in a
youth-friendly environment."
Work Links is located in downtown Yorkton at 23E Smith Street West. Hours of
operation are Monday to Friday, 9 a. m. to 5 p. m. Services include access to
career, employment and labour market information via six Internet multi-media
stations and other resource materials, one-on-one counselling, career planning,
help with résumé-writing and job searches, job referrals and referrals to other
community agencies and services. On-site staff include two youth support
workers, an employment counsellor and the project co-ordinator.
Several local partners have been actively involved in the Work Links project
including, Human Resources Development Canada, Canada-Saskatchewan Career and
Employment Services, Society for the Involvement of Good Neigbours,
Saskatchewan Social Services, Saskatchewan Abilities Council, Parkland Regional
College and other community partners.
In conjunction with the grand opening of Work Links, the Human Resource Centre
of Canada for Students (HRCC-S) officially launched its seasonal Hire-A-Student
summer employment program. The HRCC-S, which is open from May to the end of
August, is co-located with Work Links.
-30-
For more information, contact:
Rose Hill Elaine Kacsmar
Human Resources Development Canada Work Links Project Coordinator
(306) 780-8359 (306) 782-WORKS (782-9675)
Jean Gabert
Canada-Saskatchewan Career and
Employment Services
(306) 786-5808
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve