A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
SASKATCHEWAN TO EXAMINE INCOME TAX REFORM
Released on May 6, 1999
Finance Minister Eric Cline today announced establishment of the
Tax Review Committee.
Named to the committee were Jack Vicq, Professor of Accounting at the
College of Commerce, University of Saskatchewan; Charlie Baldock, Tax
Partner with KPMG in Regina; and Shelley Brown, Managing Partner of
Ernst & Young in Saskatoon. Vicq will serve as chair of the
committee.
"This government is committed to reduced taxation," Cline said. "We
will continue to reduce taxes on an affordable basis, as we have done
every year since balancing the budget."
"We made a commitment in this year's budget to consult with
Saskatchewan people on how we can make the personal income tax system
simpler, fairer, more competitive and more responsive to peoples'
needs. We are honouring that commitment. The committee's mandate is
to consult with stakeholders and the general public on whether a
change to a system of tax on income could contribute towards meeting
these objectives."
Under the current system, provincial income tax is calculated as a
percentage of federal tax. In December, 1997 the Federal Government
agreed that provinces could be permitted to levy personal income tax
directly on taxable income. This is commonly referred to as a system
of tax on income.'
In October, 1998 Finance Ministers accepted a preliminary
framework under which a system of tax on income could be
implemented.
Cline emphasized the committee's focus will be on examining
alternative personal income tax systems using the tax on taxable
income concept.
"It may not be well understood that a tax on income does not
automatically mean a flat rate of taxation, such as Alberta has
proposed. These are two very separate decisions that need to be
made.
"First, we need to decide whether to move to a new system of
taxation. Then, as a second question, we need to decide what
such a system should look like. The mandate of the committee is
first to report to me on whether a tax on taxable income can
contribute substantially towards a system of taxation that is
simpler, fairer and more competitive. Secondly the committee
will provide advice on the components of a tax on income."
The committee will seek input from business, labour and other
groups. Public meetings will also be held in every region of the
province. The committee is to present a report to the minister
in November, 1999. It's expected the report will be released to
the public in December.
-30-
For more information, contact:
Sandra Lodoen
Saskatchewan Finance
Regina
Phone: (306) 787-6578
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve