A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
NEW INTERNATIONAL PROGRAM BENEFITS MIGRATORY BIRDS
Released on May 29, 1998
Lorne Scott, minister responsible for the Saskatchewan Wetland
Conservation Corporation (SWCC) today announced the establishment of
the TransAmerica Migratory Bird Fund, an international program to help
sustain migratory bird populations.
The announcement was made in Regina, as part the international
workshops on shorebird conservation being held in several Saskatchewan
communities. Representatives from Mexico, United States and Canada
are attending the workshops, known as Linking Communities, Wetlands
and Migratory Birds.
SWCC will administer the new program, designed to enhance critical
wintering, staging and breeding habitat for neotropical migratory
birds, including threatened and endangered species. The program will
help address the continuing population decline of some species of
neotropical migratory birds, including songbirds, raptors and
shorebirds that migrate south. Program delivery will focus on key
bird and wetland sites in Saskatchewan, Mexico, Central and South
America. Projects will be community-driven and provide environmental,
economic and social benefits.
"Managing migratory birds on an international basis is the ideal
approach," Scott said. "These birds are an international resource and
should be managed as such."
TransCanada PipeLines has made a long-term funding commitment of
$250,000 to the development of this program. Minister Scott
recognized the oil and gas company for its vision and commitment
to the environment and specifically to conservation of natural
resources.
"I commend TransCanada Pipelines for its support of this
program," Scott said. "Habitat management, research and
community education can now be conducted in key bird and wetland
areas, here and in Latin American countries where our birds
winter."
Other program sponsors and partners recognized by the Minister
included the Canadian Wildlife Federation, King Motion Picture
Corporation and Wetlands International.
-30-
For more information, contact:
Sharon Rodenbush
Saskatchewan Wetland Conservation Corporation
Regina
Phone: (306) 787-0913
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve