Postal Service Disruption | Interruption des services postaux

Show more Show less

Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SOUTH AFRICAN PREMIER VISITS SASKATCHEWAN

Released on March 26, 1997

Dr. Ivy Matsepe-Casaburri, Premier of the South African province of
Free State, is on a four-day visit to Saskatchewan to study Canadian
federalism and the Canadian parliamentary system as part of an exchange
and consulting agreement between the two provinces.

During Premier Matsepe-Casaburri's stay she is meeting with Premier Roy
Romanow, Lieutenant Governor John Wiebe, legislative assembly Speaker
Glenn Hagel, Deputy Premier and Economic and Co-operative Development
Minister Dwain Lingenfelter, Intergovernmental Affairs Minister Ned
Shillington, other ministers and senior officials to discuss how the
Saskatchewan legislature functions. While in Saskatoon later this
week, the Free State premier is visiting the University of Saskatchewan
and Saskatoon's mayor.

Saskatchewan has been assisting Free State province since 1993 through
the South Africa-Canada Governance Program, sharing knowledge and
expertise on the machinery of government. A number of Free State
elected representatives, including the first premier, Patrick Lekota,
and senior officials have come to Saskatchewan for orientation
programs.

Several Saskatchewan officials have been in Free State to provide
hands-on assistance in developing government processes and public
service management. Deputy Premier and Economic and Co-operative
Development Minister Lingenfelter visited Free State during his recent
mission to southern Africa, exploring the region as a significant
market for Saskatchewan livestock genetics and dryland farm machinery.

-30-

For further information, contact:

Debra Hartung
International Relations
(re: Saskatchewan-Free State exchange)
Regina
Phone: (306) 787-7855

Protocol Office
(re: Premier Matsepe-Casaburri's itinerary)
Regina
Phone: (306) 787-3001

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve