Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

MOST SUCCESSFUL FOREST FIRE SUPPRESSION SEASON IN 10 YEARS WRAPS UP

Released on November 13, 1996

Saskatchewan Environment and Resource Management (SERM) Minister Lorne
Scott today announced the completion of the most successful forest fire
suppression season in 10 years.

This year, 428 forest fires burned only about 14,000 hectares of forest
land, compared to the ten-year seasonal average of 789 forest fires and
461,000 hectares burned. Scott attributed the better season to a
combination of a major reorganization of the province's fire management
program and timely rainfall over much of the northern provincial
forest.

"Despite some high to extreme hazards and difficult fires in June and
July, it is clear the adjustments made to the province's fire
management program this year have had a very beneficial effect on fire
suppression efforts," Scott said.

To achieve the dramatic reduction in response times and fire sizes,
initial attack crews were consolidated into larger crews at fewer
locations and provided with larger helicopters, capable of transporting
crews and all of the equipment required to contain fires under higher
fire hazard conditions. The 1.7 hectare size of fires when initial
attack crews arrived was the smallest in a decade and, as a result,
the total hectares burned was also the lowest since 1986.

Another bright spot for fire managers was a decline in the number of
fires caused by people. At 210 compared to the 10-year average of
478, there were fewer forest fires caused by people than any year in
the previous decade. Scott noted this decrease is attributable, in
part, to ongoing efforts to educate people about the adverse effects of
fire and, in particular, the need for caution with recreational
campfires.

As well, there were 218 lightning fires in 1996, down from the 10-year
average of 314.

-30-

For more information, contact:

A.J.(Gus) MacAuley, Director
SERM
Forest Fire Management Branch
Prince Albert
Phone: (306) 953-3473

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve