A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
GOVERNMENTS AGREE TO GRASSLANDS PARK BOUNDARY ADJUSTMENTS
Released on May 27, 1996
Acting Minister of Canadian Heritage Lucienne Robillard and Saskatchewan Environment and Resource Management Minister Lorne Scott today announced that a 1988 federal-provincial agreement has been amended to adjust the boundaries of Grasslands National Park.
These adjustments add 47 quarter-sections of uncultivated lands within the boundary of the park and remove 47.75 quarter-sections of previously cultivated land. The park remains virtually the same size as before, but with land that better fulfils the Grasslands National park mandate, which is to preserve representative areas of the mixed-grass prairie ecosystem.
"The boundary adjustment has improved the natural heritage value of land in Grasslands National Park, and brings the park an important step closer to completion," Robillard said. "It will also help the federal government save money by reducing rehabilitation costs."
As part of the 1988 agreement, Saskatchewan was to designate all of the waterways within the new boundaries of Grasslands National Park as protected areas under The Provincial Parks Act. This designation officially occurred on April 30, 1996. National park wardens will share enforcement authority over this protected area with the Saskatchewan government, as provided for under the 1988 Grasslands National Park agreement.
"The agreement with the federal government recognized provincial jurisdiction over waterways in Grasslands National Park," Scott said. "The Grasslands Protected Areas ensure the waterways within the boundaries of the park will continue to be managed effectively."
The federal and provincial governments agreed to create the Grasslands National Park in 1981, and signed a second agreement in 1988 which improved compensation for landowners and strengthened provincial authority over the park. Since then, the federal government has been acquiring land within the park boundaries on a willing seller - willing buyer basis. Parks Canada has already acquired 39 of the 47 new quarter-sections identified in the amended agreement.
The Government of Saskatchewan will soon finalize the transfer of administration and control of the new lands to the Government of Canada. Parks Canada will then begin the process to formally add Grasslands National Park to the national parks system.
-30-
For more information, contact:
Jim Masyk Ken Lozinsky Canadian Heritage Saskatchewan Environment Phone: (306) 298-2257 and Resource Management Regina Phone: (306) 787-2854
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve