Learn more about COVID-19 in Saskatchewan:

Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Cas de COVID-19 en Saskatchewan et risque couru en Saskatchewan

Carte des cas de COVID-19 en Saskatchewan par zone

 


Cas d’infection à un variant préoccupant en date du 18 juin 2021

Lieu Variants
préoccupants détectés
par dépistage
Variants préoccupants séquencés
(SGE)
B.1.1.7
(Alpha)
B.1.351
(Beta)
P.1 (Gamma) B.1.617.2 (Delta)
Grand Nord-Ouest 291 156 151 5  
Grand Nord- Central 1 1      

Grand Nord-Est

80 29 26   3
Nord-Ouest
762 376 229 146 1
Nord-Central 612 229 210 9 8 2
Nord-Est 79 46 43 1 2
Saskatoon 2066 901 844 1 38 18
Centre-Ouest 143 86 78 1 7
Centre-Est 640 371 368 1 2
Regina 4764 2752 2717 1 34
Sud-Ouest 399 257 231 26  
Centre-Sud 877 579 577 2  
Sud-Est 1120 638 636 1 1
en attente 70 26 25 1  

Total

11 904 6447 6136 10 231 70

Les résultats détectés par dépistage peuvent également faire l’objet d’un séquençage de génome entier et peuvent donc être compris dans les deux colonnes. Il importe de noter qu’à mesure que les enquêtes de santé publique avancent, les lieux des cas de variants préoccupants peuvent changer en raison de la confirmation des lieux de résidence des personnes atteintes.

 


Décès liés à la COVID-19 par tranche d'âge (au 18 juin 2021)

Tranche d'âge 19 ans et moins 20 à 39 ans 40 à 59 ans 60 à 79 80 ans et plus Total des cas
Décès 3 20 65 209 265 562

 


Sommaire des personnes atteintes de COVID-19 en Saskatchewan (au 18 juin 2021)

Pour un appareil mobile, faire basculer l’écran pour voir le tableau en entier

Région Total
des cas
Cas
actifs1
Hospitalisation Hospitalisation
aux soins
intensifs
Rétablis2 Décès
Grand Nord-Ouest 2592 31 1 0 2531 30
Grand Nord-Central 358 0 0 0 355 3
Grand Nord-Est 2209 15 0 0 2176 18
Nord-Ouest 4620 83 10 0 4463 74
Nord-Central 4451 79 8 1 4316 56
Nord-Est 1595 19 0 0 1564 12
Saskatoon 11 450 190 26 6 11 158 115
Centre-Ouest 810 35 0 0 769 6
Centre-Est 2385 35 2 0 2331 19
Regina 11 958 148 20 3 11 658 152
Sud-Ouest 1118 22 0 0 1090 6
Centre-Sud 1896 58 4 0 1815 23
Sud-Est 2704 35 0 0 2621 48
Total en Saskatchewan 48 3273 7634 71 10 47 0025 5626

¹ Le nombre de cas actifs pourrait être surestimé. Les cas actifs sont calculés en soustrayant le nombre de décès et de rétablissements du nombre total de cas.
² Il pourrait y avoir plus de cas rétablis qui n’ont pas encore été rapportés aux services de la santé publique. 
3 Le lieu de résidence de 168 cas est en attente de confirmation. Les renseignements relatifs à l’âge pour 43 cas sont en attente de confirmation.
4 Le lieu de résidence de 13 cas actifs est en attente de confirmation.
5 Le lieu de résidence de 155 cas rétablis est en attente de confirmation.
6 Un décès signalé en avril 2020 initialement attribué à Saskatoon a été transféré au Grand Nord Ouest. Trois décès (deux dans la zone de Regina et un dans la zone Sud-Est) ont été retirés des « Décès liés à la COVID 19 », car il a été déterminé qu’ils n’étaient pas liés à la COVID 19. Un quatrième décès qui avait été incorrectement rapporté a été retiré du total. 
Le 17 juin 2021, un décès qui avait été incorrectement rapporté à Regina a été retiré du total.

 

Sommaire des personnes atteintes de COVID-19 en Saskatchewan par tranche d’âge (au 18 juin 2021)

Total des cas 19 ans et moins 20 à 39 ans 40 à 59 ans 60 à 79 80 ans et plus
48 3271 12 361 17 501 11 845 5111 1466

1 Le lieu de résidence de 168 cas est en attente de confirmation. Les renseignements relatifs à l’âge pour 43 cas sont en attente de confirmation.


Points saillants

  • Au 18 juin, 98 nouveaux cas de COVID-19 ont été confirmés, pour un total de 48 327 cas rapportés.
  • Les nouveaux cas se situent dans les régions du :
    • Grand Nord-Ouest (1)
    • Grand Nord-Central (0)
    • Grand Nord-Est (0)
    • Nord-Ouest (9)
    • Nord-Central (19)
    • Nord-Est (2)
    • Saskatoon (12)
    • Centre-Ouest (8)
    • Centre-Est (8)
    • Regina (25)
    • Sud-Ouest (0)
    • Centre-Sud (4)
    • Sud-Est (4)
    • les régions de (6) nouveaux cas sont en attente de confirmation
  • 48 327 cas sont confirmés :
    • 11 958 cas se situent dans la région de Regina;
    • 11 463 cas se situent dans la région de Saskatoon;
    • 10 666 cas se situent dans la région du Nord (4620 Nord-Ouest, 4451 Nord-Central, 1595 Nord-Est);
    • 5718 cas se situent dans la région du Sud (1118 Sud-Ouest, 1896 Centre-Sud, 2704 Sud-Est);
    • 5159 cas se situent dans la région du Grand Nord (2592 Grand Nord-Ouest, 358 Grand Nord-Central, 2209 Grand Nord-Est);
    • 3195 cas se situent dans la région du Centre (810 Centre-Ouest, 2385 Centre-Est); et
    • les régions de 168 cas sont en attente de confirmation.
  • 763 cas sont considérés comme actifs et 47 002 cas sont considérés comme rétablis.
  • 12 361 cas appartiennent à la catégorie des 19 ans et moins, tous les autres sont des adultes dont 50,2 % sont des hommes et 49,5 % des femmes.
  • 4 % (1738) cas sont liés au voyage;
  • 61 % (29 358) cas résultent de contacts ou de la participation à un grand rassemblement;
  • 26 % (12 606) cas ont une source d’exposition inconnue; et
  • 10 % (4625) cas font l’objet d’une enquête de la santé publique locale.
  • Le personnel de la santé compte 2469 cas quoique la source d’infection n’est pas nécessairement liée au travail.
  • Au 18 juin, 81 personnes sont hospitalisée, dont 10 aux soins intensifs.
  • 562 résidants de la Saskatchewan sont décédés de la COVID-19. Le taux de mortalité en Saskatchewan causé par ce virus est maintenant de 1,2 %.
  • Actuellement, 898 086 tests de la maladie ont été effectués en Saskatchewan.
  • En date du 16 juin 2021, selon d’autres données provinciales et nationales obtenues auprès de l’Agence de la santé publique du Canada, le taux de dépistage par personne en Saskatchewan était de 755 686 personnes ayant subi un test par million d’habitants. Le taux national était de 946 568 personnes ayant subi un test par million d’habitants.
  • Le taux quotidien moyen de nouveaux cas sur une semaine de 7 jours était de 78 (6,4 nouveaux cas par 100 000 habitants).

Pour de plus amples renseignements en anglais, consulter Cases and Risk of COVID-19 in Saskatchewan.

Cas de COVID-19, graphiques et renseignements sur les tests (en anglais – Saskatchewan.ca Health and Wellness Dashboard)


Rapport de surveillance hebdomadaire pour les enfants et les jeunes

Les ministères de la Santé et de l’Éducation travaillent en proche collaboration avec l’Autorité de la santé de la Saskatchewan et les divisions scolaires afin de surveiller les développements de la COVID-19 au sein des écoles et des communautés scolaires. Si un risque lié à la COVID-19 est décelé, les parents en seront informés.

Les tableaux sur la prochaine page offrent de plus amples renseignements sur les tendances de la COVID-19 chez les enfants et les jeunes. Ces rapports hebdomadaires sur le nombre de tests effectués et de cas décelés chez les enfants âgés de 0 à 19 ans comprennent des données par tranche d’âge et des taux de positivité des tests.

Voir les rapports hebdomadaires par zone et sous-zone (en anglais)

Nombre de cas totaux de COVID-19 au Canada