Effective Friday, September 17, a province-wide mandatory masking order will be implemented for all indoor public spaces. 

Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Cas de COVID-19 en Saskatchewan et risque couru en Saskatchewan

carte des cas de COVID-19 en Saskatchewan par zone

 

La carte ci-dessus présente des données statistiques exhaustives sur l’activité relative à la COVID-19 dans chacune de 13 zones.

Une deuxième carte montre 32 zones plus petites et présente des renseignements relatifs au nombre de cas de COVID-19 positifs et actifs dans ces sous-zones (en anglais).

Remarque : Les zones et les sous-zones n’utilisent pas les mêmes limites géographiques que les six régions initiales. 


Cas d’infection à un variant préoccupant en date du 16 septembre 2021

Lieu Variants
préoccupants détectés
par dépistage
Variants préoccupants séquencés
(SGE)
B.1.1.7
(Alpha)
B.1.351
(Beta)
P.1 (Gamma) B.1.617.2 (Delta)
Grand Nord-Ouest 339 555 211
23 321
Grand Nord-Central 4 79 4     75

Grand Nord-Est

100 424 56 12 356
Nord-Ouest 883 786 350 249 187
Nord-Central 668 727 344 9 26 348
Nord-Est 87 252 66 2 184
Saskatoon 2196 1961 1135 1 125 700
Centre-Ouest 149 176 107 2 67
Centre-Est 655 517 405 5 107
Regina 4835 3252 2836 5 411
Sud-Ouest 416 366 251 26 89
Centre-Sud 894 733 636 2 95
Sud-Est 1158 889 691 1 197
en attente 77 108 31 4 73

Total

12 461

10 825

7123

10

482

3210

Les résultats obtenus par dépistage peuvent également faire l’objet d’un séquençage complet du génome, et peuvent donc être comptabilisés dans les deux totaux. Il convient de noter qu’au fil des enquêtes de santé publique, les lieux où se situent les cas de variants préoccupants peuvent changer à mesure que leur lieu de résidence est confirmé.

À compter du 9 juin, le ministère de la Santé a modifié les noms utilisés pour désigner les variants préoccupants, aux fins de signalement : Alpha (B.1.1.7), Beta (B.1.351), Gamma (P.1) et Delta (B.1.617.2)


Nouveaux cas de COVID-19 et statut vaccinal des résidants, au 16 septembre 2021 

Tranche d’âge

Non vaccinés

Vaccinés (ayant reçu une dose ou deux doses depuis moins de 14 jours)

Vaccinés (ayant reçu la 2e dose depuis au moins 14 jours)

Total de nouveaux cas

0 à 11 ans  97     97
12 à 19 ans 37 6 4 47
20 à 29 ans 67 3 9 79
30 à 39 ans 47 3 12 62
40 à 49 ans 33 2 11 46
50 à 59 ans 25 3 11 39
60 à 69 ans 15 2 12 29
70 à 79 ans 12   2 14
80 ans et plus 14 1 11 26

Total de nouveaux cas

347

20

72

439


Décès liés à la COVID-19 par tranche d'âge (au 16 septembre 2021)

Tranche d'âge 19 ans et moins 20 à 39 ans 40 à 59 ans 60 à 79 80 ans et plus Total des cas
Décès 3 23 71 248 285 630


Sommaire des personnes atteintes de COVID-19 en Saskatchewan (au 16 septembre 2021)

Pour un appareil mobile, faire basculer l’écran pour voir le tableau en entier

Région Total
des cas
Cas
actifs
Hospitalisation Hospitalisation
aux soins
intensifs
Rétablis Décès
Grand Nord-Ouest 3530 195 3 0 3300 35
Grand Nord-Central 520 25 0 0 491 4
Grand Nord-Est 3499 407 0 0 3072 20
Nord-Ouest 6052 589 24 3 5376 87
Nord-Central 6141 599 26 7 5472 70
Nord-Est 2198 204 5 0 1975 19
Saskatoon 14 664 1025 73 20 13 514 125
Centre-Ouest 1077 86 2 0 985 6
Centre-Est 2823 161 4 4 2643 19
Regina 12 828 254 19 10 12 414 160
Sud-Ouest 1404 87 5 2 1306 11
Centre-Sud 2159 81 4 2 2053 25
Sud-Est 3290 193 5 0 3048 49

Total en Saskatchewan

60 5891

40642

170

48

55 8953

6304


1 Le lieu de résidence de 404 cas est en attente de confirmation. Les renseignements relatifs à l’âge pour 23 cas sont en attente de confirmation.
2 Le lieu de résidence de 158 cas actifs est en attente de confirmation.
3 Le lieu de résidence de 246 cas rétablis est en attente de confirmation.
4 Un décès signalé en avril 2020 initialement attribué à Saskatoon a été transféré au Grand Nord Ouest. Trois décès (deux dans la zone de Regina et un dans la zone Sud-Est) ont été retirés des « Décès liés à la COVID 19 », car il a été déterminé qu’ils n’étaient pas liés à la COVID 19. Un quatrième décès qui avait été incorrectement rapporté a été retiré du total. Le 17 juin 2021, un décès qui avait été incorrectement rapporté à Regina a été retiré du total. Le 23 juin 2021, un décès qui avait été incorrectement rapporté à Regina a été retiré du total. Le 27 juillet 2021, un décès qui avait été incorrectement rapporté au Nord-Central a été retiré du total.


 

Sommaire des personnes atteintes de COVID-19 en Saskatchewan par tranche d’âge (au 16 septembre 2021)

Total des cas 19 ans et moins 20 à 39 ans 40 à 59 ans 60 à 79 80 ans et plus
60 5891 16 169 22 034 14 304 6235 1821

1 Le lieu de résidence de 404 cas est en attente de confirmation. Les renseignements relatifs à l’âge pour 23 cas sont en attente de confirmation.


Points saillants

  • Au 16 septembre, 439 nouveaux cas de COVID-19 ont été confirmés, pour un total de 60 589 cas rapportés.
  • Les nouveaux cas se situent dans les régions du :
    • Grand Nord-Ouest (22)
    • Grand Nord-Central (0)
    • Grand Nord-Est (39)
    • Nord-Ouest (61)
    • Nord-Central (42)
    • Nord-Est (11)
    • Saskatoon (124)
    • Centre-Ouest (8)
    • Centre-Est (29)
    • Regina (28)
    • Sud-Ouest (5)
    • Centre-Sud (7)
    • Sud-Est (38)
    • les régions de (0) nouveaux cas sont en attente de confirmation
  • 60 589 cas sont confirmés :
    • 14 664 cas se situent dans la région de Saskatoon;
    • 14 391 cas se situent dans la région du Nord (6052 Nord-Ouest, 6141 Nord-Central, 2198 Nord-Est);
    • 12 828 cas se situent dans la région de Regina;
    • 7549 cas se situent dans la région du Grand Nord (3530 Grand Nord-Ouest, 520 Grand Nord-Central, 3499 Grand Nord-Est);
    • 6853 cas se situent dans la région du Sud (1404 Sud-Ouest, 2159 Centre-Sud, 3290 Sud-Est);
    • 3900 cas se situent dans la région du Centre (1077 Centre-Ouest, 2823 Centre-Est); et
    • les régions de 404 cas sont en attente de confirmation.
  • 4064 cas sont considérés comme actifs et 55 895 cas sont considérés comme rétablis.
  • 33,3 % des nouveaux cas appartiennent à la catégorie de 19 ans et moins.
  • 16,4 % des nouveaux cas sont entièrement vaccinés.
  • Au 16 septembre, 218 personnes sont hospitalisée, dont 48 aux soins intensifs. 160 des personnes hospitalisées (73,4 %) ne sont pas entièrement vaccinées.
  • 630 résidants de la Saskatchewan sont décédés de la COVID-19. Le taux de mortalité en Saskatchewan causé par ce virus est maintenant de 1,0 %.
  • Actuellement, 1 078 107 tests de la maladie ont été effectués en Saskatchewan. En date du 14 septembre 2021, selon d’autres données provinciales et nationales obtenues auprès de l’Agence de la santé publique du Canada, le taux de dépistage par personne en Saskatchewan était de 907 317 personnes ayant subi un test par million d’habitants. Le taux national était de 1 098 599 personnes ayant subi un test par million d’habitants.
  • Le taux quotidien moyen de nouveaux cas sur une semaine de 7 jours était de 438 (36,4 nouveaux cas par 100 000 habitants).

Pour de plus amples renseignements en anglais, consulter Cases and Risk of COVID-19 in Saskatchewan.

Cas de COVID-19, graphiques et renseignements sur les tests (en anglais – Saskatchewan.ca Health and Wellness Dashboard)


Nombre de cas totaux de COVID-19 au Canada