Effective Friday, September 17, a province-wide mandatory masking order will be implemented for all indoor public spaces.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
La Saskatchewan est une province de choix pour faire des études universitaires, polytechniques et postsecondaires de calibre mondial. Située au centre du Canada, la province est dotée de deux aéroports internationaux qui facilitent la circulation vers les autres régions du Canada et le reste du monde. Les villes et villages y sont accueillants, sécuritaires et modernes; le coût de la vie y est abordable et la beauté naturelle des prairies, des lacs et des forêts n’attend qu’à être explorée. Les étudiants du monde entier profitent de cette grande qualité de vie lorsqu’ils viennent étudier en Saskatchewan.
Le gouvernement fédéral a modifié ses restrictions en matière de voyage; elles permettront aux étudiants étrangers d’entrer au pays à compter du 20 octobre 2020, si le plan d’intervention de leur établissement d’enseignement désigné, en réponse à la COVID-19, a été approuvé. L’Université de Regina, l’Université de la Saskatchewan, Saskatchewan Polytechnic et quatre collèges régionaux – soit Cumberland College, Great Plains College, North West College et Parkland College – détiennent tous un plan approuvé et conforme aux lignes directrices établies par les gouvernements fédéral et provincial. Ces établissements respectent des lignes directrices strictes en matière de santé et de sécurité. En tant qu’étudiant étranger, vous devrez satisfaire à certaines exigences avant votre arrivée, puis respecter la quarantaine obligatoire de 14 jours, en compagnie des membres de votre famille qui vous accompagnent, le cas échéant. Votre établissement d’enseignement vous fournira des directives et de l’aide pour réussir votre transition à la suite de votre arrivée ainsi que des services de soutien continus.
Si vous avez des questions ou désirez obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer (en anglais), avec l’Université de Regina; l’Université de la Saskatchewan; Sask Polytechnic; Briercrest College and Seminary; Cumberland College; Great Plains College; North West College; Parkland College and Southeast College.
