Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Minister's Statement on the Day of Remembrance

Released on December 6, 2023

Statement by Minister Responsible for the Status of Women Laura Ross.

"Each year on December 6 we pause and remember the 14 young women who were murdered in a senseless and appalling act of violence at École Polytechnique Montréal.  More than 30 years later we continue to honour their memory on this National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.

"The Saskatchewan Government continues to invest in a wide range of services to support victims and their families as well as programs that can help break the cycle. This includes critical funding for transition houses and second stage shelters, crisis support and victim services programs, counselling services and education initiatives.

"In July 2023, the province added our support to the National Action Plan on Gender Based Violence. With new funding available through this federal agreement the Saskatchewan Government will partner with community organizations to expand our existing support systems and build on the good work going on in our province.

"Prevention is key and there will be an emphasis on education, awareness and intervention programs. This is work that can help us stop violence before it occurs. It is work that can help all Saskatchewan citizens live safe, healthy and prosperous lives.  

"There are moments that change how we see our world and December 6, 1989, was one of them. Today I hope everyone will stop and remember those who died on that day, and everyone impacted by violence in Saskatchewan and around the world.  

"Together with individuals, organizations and other governments we will continue to work toward a day when gender-based violence no longer exists."

-30-

For more information, contact:

Maryann Anderson
Parks, Culture and Sport
Regina
Phone: 306-798-0301
Email: maryann.anderson@gov.sk.ca
Cell: 306-533-5535

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve