Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Alberta Hunters Fined More Than $14,000 For Residency Deer Tagging Violations

Released on September 9, 2021

An Alberta couple recently pleaded guilty in St. Walburg provincial court to several hunting offences, including misrepresenting their place of residence, lying to a conservation officer and improperly harvesting and tagging game.  The pair was fined a total of $14,340, concluding a long and complex investigation that was set in motion by a decision to use a cell phone while driving.

On November 22, 2020, a conservation officer patrolling near Turtleford noticed a driver using his phone and stopped the vehicle, which contained two occupants.  During the stop, the officer found a harvested white-tailed doe with improperly applied seals.

Further investigation confirmed that both individuals had obtained multiple Saskatchewan resident hunting licences, despite being Alberta residents since 2018.  As well, the couple provided false information about where and when several deer had been harvested, and tried to enlist another person to commit an illegal act to cover up the deceptions.

Richard Bannister of Veteran, Alberta, was fined $10,750 for:

  • The non-resident purchase of a Saskatchewan resident hunting licence (four counts);
  • Providing false information to a conservation officer;  
  • Unlawful hunting (three counts);
  • Failing to possess a valid firearm licence;   
  • Illegal export of game; and
  • Using a cell phone while driving.

Valerie Lavelle, also of Veteran, Alberta, was fined $3,590 for:

  • The non-resident purchase of a Saskatchewan resident hunting licence (three counts);
  • Providing false information to a conservation officer; and 
  • Allowing another person to use their seal.

The court also imposed a three-year hunting suspension for Bannister and Lavelle.

If you suspect wildlife, fisheries, forestry or environmental violations, please call Saskatchewan's toll-free Turn In Poachers and Polluters line at 1-800-667-7561, or text #5555 for SaskTel cellular subscribers.  Violations can also be reported online at

You may be eligible for cash rewards from the SaskTip Reward Program.


For public inquiries, contact:

Phone: 1-800-567-4224

For media inquiries, contact:

Val Nicholson
Prince Albert
Phone: 306-953-2459
Cell: 306-981-5645

We need your feedback to improve Help us improve