Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Government Of Saskatchewan Is Monitoring For Vaping-Related Illnesses

Released on September 20, 2019

Today, Saskatchewan Health Minister Jim Reiter issued the following statement:

“I am concerned with the recent incidents of vaping related illnesses, as well as the high rates of vaping we are seeing among Saskatchewan youth.  Although Saskatchewan has not recorded any instances of pulmonary illness associated with vaping similar to the recently reported cases in the United States and Ontario, earlier this week I directed Saskatchewan public health officials to monitor all cases as they present in intensive care units.

“Pursuant to section 31 of The Public Health Act 1994, Saskatchewan Chief Medical Health Officer Dr. Saqib Shahab sent notification to Hospital Intensive Care Units across the province that all cases of severe respiratory disease that may be due to vaping be reported to local medical health officers by phone immediately.

“Parents, please speak to your children about the risks associated with vaping.  Any and all members of the public who have questions about non-severe symptoms they may be having due to or exacerbated by vaping should contact the Healthline at 811 or talk to their health care provider.”

For more information visit https://www.saskatchewan.ca/government/health-care-administration-and-provider-resources/treatment-procedures-and-guidelines/emerging-public-health-issues/severe-lung-illness-related-to-e-cigarette-use-vaping.

-30-

For more information, contact:

Colleen Book
Health
Regina
Phone: 306-787-4083
Email: media@health.gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve