Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

2018 Christmas Message From Premier Scott Moe

Released on December 14, 2018

Roughly 2000 years ago, a group of people were out on the night shift, somewhere in the countryside.

It was likely the same group of people who worked the day shift.  There was no limit to the hours they put in. And there was no overtime pay either.

Nobody in charge cared about their stress level or their benefits, because they were shepherds.  And shepherds were at the bottom of the Judean social ladder.

The fact that those lowly shepherds were the first ones to hear the Christmas message was unexpected.

But Someone thought they were worthy.  Someone was unconcerned about their social status.  Maybe Someone did it on purpose.

It’s part of the Christmas story that shows us, year after year, that everyone deserves to hear a message of love - no matter their station in life.

Those shepherds must have been filled with total fear and awe.

Imagine, you’re out in the pasture, probably half-asleep.  Nothing around you but the nighttime and the smell of sheep.

And suddenly the sky lights up and angels, yes angels, are singing: “Glory to God in the highest, and on earth, peace, goodwill toward men.”

The fragile little baby in this Christmas story comes to bring us peace and love.  And reminds us every year to spread His love to those around us.

Christmas is a time of joy.  But it’s also a time of sorrow for many, and we all know someone who could use a kind word or a helping hand.

It might be the family who just lost their mother and grandmother in a sudden accident, or a young man waiting desperately for a heart transplant.

It might be a family going through a financial setback, or a young woman fighting addiction, feeling lost and alone.  Or the families of a hockey team who have lost so much but won the hearts of the world.

George Matthew Adams said, “Let us remember that a Christmas heart is a giving heart, a wide-open heart that thinks of others first.”

Standing up for Saskatchewan means we look out for each other.

As you go from city, to small town, to countryside in this great province, it amazes me how people do just that - look out for one another.

And they do it in so many ways: through volunteering, fundraising, helping refugee families, and supporting those in crisis.

Saskatchewan people, we reach out to others, always, without question, extending the hand of friendship to those in need.

Around the world and right here at home, our province continues to be a shining example, and I am so proud to call Saskatchewan my home.

So from my wife Krista and I, and our family, and on behalf of my colleagues in the Government of Saskatchewan,

May the wondrous spirit of Christmas fill your heart with peace and love.

And may that same spirit continue to fill you with hope in the New Year.

And may all of you know warmth and joy as you celebrate with those you love.

Merry Christmas and a Happy New Year!

-30-

For more information, contact:

Jim Billington
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-0425
Email: jim.billington@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve