Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Canada and Saskatchewan Fund 28 Projects to Improve Water, Wastewater and Transit Infrastructure Across the Province

Released on January 11, 2017

Building 21st century infrastructure

Investing in public infrastructure helps ensure that Canadians and their families have safe water to drink, wastewater systems they can rely on, and high-quality public transit systems that get them to work on time and back home safely at the end of a long day. The governments of Canada and Saskatchewan are once again making investments that will help create well-paying jobs and grow the middle class now while building a strong foundation for a sustainable economic future.

Today, Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, and Donna Harpauer, Minister of Government Relations and Minister Responsible for First Nations, Métis and Northern Affairs, announced more than $38.6 million for 28 new projects across Saskatchewan through the Clean Water and Wastewater Fund and the Public Transit Infrastructure Fund. The federal government is providing up to 50 per cent of funding – more than $19.3 million – while the province is investing more than $8.9 million. Local municipalities are contributing the balance of more than $10.3 million.

The funding will support infrastructure projects such as new and upgraded wastewater lagoons in nine municipalities across Saskatchewan and new buses for the cities of Moose Jaw and Prince Albert.

These investments are part of the bilateral agreement between Canada and Saskatchewan, announced on September 16, 2016, and are in addition to the $56.8 million in federal funding announced that day for 10 water projects and 12 transit projects.

“Infrastructure is the foundation of the Canada we all want to build for tomorrow,” Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, on behalf of Amarjeet Sohi, Minister of Infrastructure and Communities said. “This latest round of water and wastewater projects will protect the environment and keep our communities healthy and liveable and will create well-paying jobs for the middle class. Equally important, the people of Moose Jaw and Prince Albert will benefit from an efficient, comfortable and modern public transit system that will get them to their destination quickly and safely.”

“The Government of Saskatchewan is pleased to join with our federal and municipal partners to announce funding for 28 water, wastewater, and public transit projects across the province,” Government Relations Minister Donna Harpauer said.  “These investments allow for continued growth in Saskatchewan communities and will improve quality of life for years to come.”

Quick Facts
  • This funding is part of the first phase of Investing in Canada, the Government of Canada’s historic plan to support public infrastructure across the country.
  • The Government of Canada will provide more than $180 billion in infrastructure funding over 12 years for public transit, green infrastructure, social infrastructure, transportation that supports trade, and Canada’s rural and northern communities.
  • The Government of Canada is providing Saskatchewan with $89,342,112 under the new Clean Water and Wastewater Fund and $29,000,000 under the new Public Transit Infrastructure Fund, and will fund up to 50 per cent of the eligible project costs.
Associated links

For more information, contact:

Brook Simpson
Press Secretary
Office of the Minister of Infrastructure and Communities
Phone: 613-219-0149

Dan Palmer
Ministry of Government Relations
Phone: 306-787-7151

Infrastructure Canada 
Phone: 613-960-9251 or 1-877-250-7154

We need your feedback to improve Help us improve