Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Make Fire Safety a Holiday Tradition

Released on December 20, 2017


The Government of Saskatchewan reminds everyone to be fire safe this holiday season by highlighting a classic seasonal video demonstrating just how quickly a natural Christmas tree can ignite, if not cared for properly.


“In the hustle and the bustle of the holiday season, it can be easy to overlook safety,” Government Relations Minister Larry Doke said.  “Please make time to ensure your home is fire safe this season because safety should never take a holiday.”

Holiday fire safety tips:
  • If you want a real Christmas tree, choose one with fresh, green needles.  Check they don’t fall off when touched.
  • Before placing a tree in your home, cut at least two inches from the base of the trunk.  Ensure the base of the tree is immersed with water at all times.  Check and water it daily.
  • A tree should be placed at least three feet from any heat source like fireplaces, radiators, candles and heat vents.
  • Decorative lights should be approved by the Canadian Standards Association (CSA).  They should be discarded, if damaged.  They should also never be left on when leaving home or going to sleep.
  • After celebrating the holidays, a natural tree should be disposed of quickly.  Check with your municipality for disposal options.
  • Test your smoke alarms monthly.
  • In the event of an emergency, call 911.
To watch what can happen when a natural Christmas tree ignites, visit https://youtu.be/_YvHr_tUMxw.  The video was produced by the Ministry of Government Relations and the City of Saskatoon in 2015.

Have a safe and happy holiday.

-30-

For more information, contact:

Kathy Ward
Government Relations
Regina
Phone: 306-787-2687
Email: kathy.ward@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve