Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

If the Lights Are On, Slow to 60 km/hr

Released on October 19, 2015

Every day, Highway Transport Patrol Officers, RCMP, emergency workers and others are working to make our highways safer.  Too often these men and women face inattentive and speeding drivers, which needlessly increase the risk of their work.  The law is simple: if the lights are on, slow to 60 km/hr.

“We ask that motorists drive attentively and obey speed laws so our traffic officers can do their jobs safely,” Highways and Infrastructure Minister Nancy Heppner said.  “Patience and the simple act of reducing speed can literally save a life.”

“The roads were icy and I was conducting a vehicle inspection,” Highway Transport Patrol Officer Andrew Lindsay said.  “My lights were on and I didn’t see the oncoming vehicles.  Had I taken a step back it would have been a very different story for my family that day.”

The vehicle drove by at 129 km/hr, which could have resulted in a $500 fine for the driver; however, it could have been much worse for the officer.

During the week of October 19, the Ministry of Highways and Infrastructure is teaming up with the RCMP and other agencies in an enforcement initiative to educate the public on the importance of slowing to 60 km/hr when passing Highway Transport Patrol Officers, RCMP, and other law enforcement workers, as well as fire trucks, ambulances, tow truck operators, highway construction workers and others working in the highway right-of-way.

“As a police officer who regularly works on Saskatchewan’s roadways, safety is always a concern,” RCMP Traffic Services Staff Sgt. Pete Garvey said.  “Partnerships such as this aren’t just about enforcement, but educating the public about the dangers emergency and other workers face daily doing their job.  We all want to go home at night.”

The Highway Transport Patrol is a part of the Ministry of Highways and Infrastructure consisting of uniformed traffic officers who primarily conduct on-road enforcement by stopping commercial vehicles and by operating vehicle inspection stations.

-30-

For more information, contact:

Sonja Orban
Highways and Infrastructure
Regina
Phone: 306-787-8484
Email: sonja.orban@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve