Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

FRANSASKOIS FLAG TO BE DEDICATED IN THE BATTLEFORDS

Released on June 28, 2013

The Government of Saskatchewan will present the Battlefords-area francophone community with a Fransaskois flag on Canada Day, while the City of North Battleford celebrates its centennial.

“It's wonderful to acknowledge the social and cultural legacy of the Battlefords-area francophones, who have enriched our community and our province,” The Battleford's MLA Herb Cox said on behalf of Provincial Secretary Wayne Elhard.  “It is especially appropriate as we celebrate 100 years as a city and Canada's 146th birthday.”

The Fransaskois flag was adopted as a provincial emblem in 2005 to recognize the status of French as one of Canada's official languages and to acknowledge the heritage of Saskatchewan's francophones and their significant contributions to the province.  A commemorative plaque will also be presented to the Battlefords-area francophone community.

French-speaking voyageurs came to the Battlefords area more than 200 years ago, while francophone farmers settled in nearby Delmas and Cochin more than 100 years ago.  Today, the area is home to a vibrant francophone community.

“We sincerely appreciate the province recognizing the contributions made by the Fransaskois community in the Battlefords area as we continue to all work together to make Saskatchewan an even better place,” Centre Francophone des Battlefords (Battlefords Francophone Centre) President Martin Prince said.

The Fransaskois flag has been presented to Duck Lake, Ferland, St. Denis, Gravelbourg, Zenon Park, Regina, Saskatoon and Bellegarde as part of a province-wide recognition initiative.

-30-

For more information, contact:

Dan Palmer
Intergovernmental Affairs
Regina
Phone: 306-787-2155
Email: dan.palmer@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve