Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENT PROCLAIMS RED TAPE AWARENESS WEEK IN SASKATCHEWAN

Released on January 21, 2013

The Government of Saskatchewan today proclaimed January 21-25, Red Tape Awareness Week in Saskatchewan, in recognition of actions taken by government ministries, crowns and agencies to reduce regulatory burden and create efficiencies for businesses and Saskatchewan citizens.

“Our province has been working non-stop to modernize our regulatory system and make it more relevant, efficient and effective,” Economy Minister Bill Boyd said.  “In the last year alone, our ministries, crowns and agencies updated more than 100 regulations, policies, procedures and programs that have reduced the impact of regulations on Saskatchewan’s citizens and enhanced customer service.”

The government has been actively reviewing its regulations over the past few years, making significant progress in consolidating regulations into a more manageable form that will be more clearly understood; resolving overlapping and inconsistent regulations; and removing obsolete or outdated regulations that were unenforceable or were no longer relevant due to changed circumstances.

The 2012-13 Regulatory Modernization Progress Report detailing more than 100 changes undertaken by government ministries, crowns and agencies to cut red tape and improve the regulatory environment, will be available Tuesday on the Ministry of the Economy website at www.economy.gov.sk.ca.

“Saskatchewan needs to offer a better business environment, so that we can stay ahead of other jurisdictions and achieve our full economic potential,” Boyd said.

Over the years the Ministry of Economy has joined with the Canadian Federation of Independent Business to proclaim Red Tape Awareness Week and acknowledge their continued efforts to bring red tape issues to the attention of government.

-30-

For more information, contact:

Deb Young
Economy
Regina
Phone: 306-787-6315
Email: deb.young@gov.sk.ca 

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve