Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Saskatchewan Commemorates Day of Mourning

Released on April 25, 2013

Today a moment of silence was observed and the names of 60 people who died as a result of workplace injuries and illnesses last year in Saskatchewan were read into the record at the provincial legislature.

On April 28 Saskatchewan will mark the National Day of Mourning, a day to commemorate individuals who lost their lives due to work-related injuries or illnesses and to support those who have been injured on the job.  In 2012, there were approximately 40,000 work-related injuries reported in the province.

“The Day of Mourning is a day for each and every one of us to renew our personal commitment to promoting, creating and maintaining safety in the workplace and at home,” Labour Relations and Workplace Safety Minister Don Morgan said.  “I hope that everyone in Saskatchewan can honour the memories of those who died and the suffering of those who were injured by making safety a priority.”

Saskatchewan Workers’ Compensation Board Chairperson David Eberle expressed his sympathy to the families of those who are grieving.

“It is unacceptable that we should lose sixty people in Saskatchewan to workplace injuries and illnesses,” Eberle said.  “This is a tragedy.  These are husbands, wives, daughters and sons who went to work and didn’t come home.  They are why we must keep working toward Mission: Zero.”
 
The Day of Mourning is formalized by the Canadian Labour Congress, and the names of those who died as a result of a workplace injury or illness are inscribed in its national registry.  Flags will fly at half-mast on Parliament Hill and at the Saskatchewan Legislature on Sunday, and vigils will be held in communities throughout the country.

The Ministry of Labour Relations and Workplace Safety, in partnership with the Workers’ Compensation Board aims to prevent work-related illnesses, injuries and deaths through WorkSafe Saskatchewan.

To find out more about the National Day of Mourning or Occupational Health and Safety, visit www.lrws.gov.sk.ca.  To find out more about WorkSafe Saskatchewan, visit www.worksafesask.ca.

-30-

For more information, contact:

Jennifer Veri
Labour Relations and Workplace Safety
Regina
Phone: 306-787-1331

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve