Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PROVINCE IMPROVES PUBLIC ACCESS TO ASBESTOS INFORMATION

Released on November 13, 2012

Labour Relations and Workplace Safety Minister Don Morgan today announced that the province will launch an asbestos information web page to improve public access.

"Our goal is to promote workplace health and safety for all Saskatchewan people," Morgan said. "We want to make sure that working people and their families learn about asbestos and how to keep themselves safe. That's why we are consolidating useful guides, regulations, and related information about asbestos on our website."

The provincial government has posted a new information guide regarding asbestos - Guidelines for Managing Asbestos in Buildings.

As well, a list of government buildings that are known to contain asbestos has been posted. School districts, universities, health regions and municipalities are encouraged to post their information on the ministry's web page.

Morgan also acknowledged Howard Willems' advocacy regarding the dangers of asbestos. Mr. Willems died on Thursday, November 8, 2012, after a long battle with mesothelioma - a rare form of cancer caused by inhaling asbestos fibres.

Inhaling asbestos fibres can cause chronic, irreversible, and life-threatening lung diseases. Older buildings, especially those constructed prior to 1980, may contain asbestos. Although this asbestos is typically bound in structural materials, repairs, maintenance, renovations and other processes may disturb asbestos-containing materials and release asbestos fibres into the air.

The Occupational Health and Safety Regulations, 1996 include strict requirements for the assessment and management of asbestos in buildings.

Information about asbestos and the registry can be found at www.lrws.gov.sk.ca/asbestos.

-30-

For more information, contact:

Daniela Machuca
Labour Relations and Workplace Safety
Regina
Phone: 306-787-3716

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve