Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

AMENDMENTS TO THE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT ACT SUPPORT SASKATCHEWAN’S GROWTH PLAN

Released on November 7, 2012

Environment Minister Ken Cheveldayoff today announced the proclamation The Environmental Assessment Amendment Act, 2010.

The purpose of the Act is to ensure that economic development proceeds with adequate environmental safeguards to protect the environment and maintain public health. The amendments were made to align with the government's move to a results-based regulatory model, and to update and improve the environmental process.

The amendments support the government's growth plan by increasing legal certainty for project developers, promoting greater efficiencies in the environmental assessment process, and modernizing offence and penalty provisions.

"These changes will benefit the growing economy of Saskatchewan by streamlining environmental assessment processes, while providing enhanced environmental protection to maintain the quality of life for Saskatchewan residents," Cheveldayoff said. "Reducing red tape and barriers to growth by providing more regulatory certainty for industry, using science-based decision-making and creating more consistent and transparent processes will help to ensure Saskatchewan is a good place to do business."

The amendments and new processes will enhance the current legislative model and the delivery of results-based environmental regulation. A Ministerial Determination, which empowers the Minister of Environment to legally determine whether a proposed project is a development, provides more certainty to the proponent. Previously, a proponent would receive only an opinion.

To enhance environmental protection, financial penalties for non-compliance have been substantially increased, and potential for incarceration has been included as a strong deterrent. The Act also clarifies the courts' power to order repair or restoration of environmental damage.

For more information on The Environmental Assessment Amendment Act, 2010 and the updated environmental assessment process, visit www.environment.gov.sk.ca.

-30-

For more information, contact:

Barb Barootes
Environment
Regina
Phone: 306-787-6595

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve