Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.
Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on June 15, 2012
Kalen Emsley and David Luba, owners of Ten Tree Apparel in Regina, have been declared the winners of the 2012 SYPE Volta Award presented by Saskatchewan Young Professionals and Entrepreneurs (SYPE) and Enterprise Saskatchewan. They were presented with a $5,000 cash prize from Rock Bridge Realty Ltd. at yesterday's SYPE Silver Spades Awards Gala.
Ten Tree Apparel is a quality clothing company that was started in early 2012. Its business plan involves giving back to the environment by planting 10 trees for every item sold. So far 40,000 trees have been planted in Saskatchewan and the company's clothing is now found in 45 stores across Canada.
"It's very exciting to see our young entrepreneurs using innovative ways to build a business and contribute to environmental conservation," Economy Minister Bill Boyd said. "Congratulations to Ten Tree Apparel for winning the Volta Award. We look forward to your clothing being sold in stores across Saskatchewan and internationally."
The SYPE Volta Award was created to recognize an outstanding young entrepreneur in the province. This is the second year running for the competition. It is presented through a social media campaign on Facebook designed to increase awareness and build interest in entrepreneurship among Saskatchewan's young adults.
The award is sponsored by Rock Bridge Realty Ltd. and Rawlco Radio. The winner was chosen by the combination of a SYPE selection committee and online votes, and was announced at the SYPE Silver Spades Awards Gala on June 14, 2012.
-30-
For more information, contact:
Joanne Johnson
Enterprise Saskatchewan
Regina
Phone: 306-787-7967
Email: joanne.johnson@enterprisesask.ca
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
