Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

MINISTER LYLE STEWART THE NEW PRESIDENT OF THE PACIFIC NORTHWEST ECONOMIC REGION

Released on July 18, 2012

The Honourable Lyle Stewart, Saskatchewan Minister of Agriculture, was sworn in as the president of the Pacific NorthWest Economic Region (PNWER) executive committee at the 2012 Annual Summit in Saskatoon this morning.

This will be the first time that a representative from Saskatchewan has been elected to this year-long position since the province joined PNWER in 2008. Prior to his promotion, Minister Stewart served as a PNWER vice-president.

"It is an honour to be taking up this new role as president," Minister Stewart said. "PNWER is instrumental in influencing policy decisions that ultimately affect our regional and provincial economic growth. As PNWER president, I will promote and represent the interests of the region; of course, one of these interests will be the important Canada-United States agriculture relationship. This role is an ideal opportunity to emphasize Saskatchewan's and the region's contribution to food security, energy security, and economic growth in both Canada and the United States."

"We are pleased to welcome Minister Stewart to his new role as president," Chief Executive Officer of PNWER Matt Morrison said. "Minister Stewart has contributed much to the organization over the past two years in his role as vice-president. We look forward to a year of significant achievements under his leadership, at a time when United States-Canada issues are extremely important and this region is being looked to for solutions."

The PNWER president heads the executive committee, which is the decision-making body of PNWER. The president also represents the organization in annual visits to Washington, D.C., Ottawa, and state and provincial capitals within the region. The PNWER president and vice-president must be elected officials. These two posts alternate annually between elected legislators from the United States and Canada.

Formed in 1991, PNWER is a non-partisan, public-private partnership that includes Saskatchewan, Alberta, British Columbia, Yukon and the Northwest Territories in Canada; and Alaska, Oregon, Idaho, Washington and Montana in the United States.

The partnership represents a regional combined GDP of $1 trillion and is committed to regional collaboration, enhanced competitiveness, economic growth, and the reduction of trade and regulatory barriers.

For more information on PNWER or the 2012 Annual Summit, visit the website at www.pnwer.org/2012annualsummit.

-30-

For more information, contact:

Shanna Schulhauser
Economy
Regina
Phone: 306-787-5582
Email: shanna.schulhauser@enterprisesask.ca
Cell: 305-531-9530

Gabrielle Nomura
PNWER
Seattle
Email: Gabrielle.Nomura@pnwer.org
Cell: 306-539-7039

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve