Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

FRENCH LANGUAGE SERVICES INCREASE IN SASKATCHEWAN

Released on January 17, 2012

The Report on French Languages Services released by the Francophone Affairs Branch notes that the provision of French-based government services in Saskatchewan continued to grow throughout 2010-11.

"Saskatchewan is a province which values the contributions made by its Fransaskois," Provincial Secretary Wayne Elhard said. "This report acknowledges that Saskatchewan's francophone community continues to develop and reach new heights. So it is only fitting that French language services grew to meet the needs of the community. I look forward to working with members of this community in the development of services and programs which will continue to strengthen the French language and culture in our province."

Among its highlights, the report notes that the French language Services Centre site Bonjour! has grown considerably. The site now features 230 bilingual pages that provide information to the public on government services available in French in areas such as: education, health, immigration, justice, labour and tourism. The site received almost 60,000 hits in its first year of operations and more than 400 new requests by individuals for services in French.

Francophone arts and culture were also strengthened in the province in 2010 with the completion of the production centre for La Troupe du Jour in Saskatoon. In addition to hosting La Troupe du Jour the facility will be accessible to both French and English community-based theatre and dance companies.

Full details of accomplishments by ministries, Crown corporations and government agencies are outlined in the Report on French language Services 2010-11. The report and information on Saskatchewan's French language Services Policy are available in English and French at www.ops.gov.sk.ca or at www.bonjour.gov.sk.ca.

-30-

For more information, contact:

Jay Teneycke
Regina
Phone: 306-798-6095
Email: jay.teneycke@gov.sk.ca
Cell: 306-529-8630

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve