Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CHRISTMAS MESSAGE FROM THE LIEUTENANT GOVERNOR

Released on December 5, 2012

It is a great pleasure to bring you greetings as we celebrate this special season. I am deeply honoured to serve as the Lieutenant Governor of Saskatchewan, and especially to begin my term during The Queen's Diamond Jubilee.

The Queen is an extraordinary individual, who has chosen a life of service, but The Queen is more than a person. The Crown unites two billion citizens in 54 Commonwealth countries, who work together toward shared goals of peace and democracy. The Canadian Crown also unites our vast nation. How fortunate we are to live in a country that embraces multiculturalism, and believes in human rights and good government.

We are blessed to live in a province renowned for its volunteers. I have been deeply impressed by the generous and capable people who donate their time to worthy causes in Saskatchewan, and I thank all of our volunteers for their service.

I would like to say a special word of thanks to the men and women who serve in the Canadian Forces. Some will celebrate Christmas away from their families this year, and others will struggle with the visible and invisible wounds of war. I am grateful to all who have served our country and have sacrificed to bring peace, freedom and justice to the world.

Saskatchewan's greatest strength is the people who call our province home. We are a diverse people, who celebrate many faiths. Whatever your traditions are, I wish you much happiness and good health, today, and throughout the coming year. Merry Christmas!

-30-

For more information, contact:

Caroly Speirs
Office of the Lieutenant Governor
Regina
Phone: 306-787-6460

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve