Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CHRISTMAS MESSAGE FROM THE LEADER OF THE OPPOSITION

Released on December 5, 2012

Hello, I'm John Nilson, Leader of the New Democratic Party Caucus in the Saskatchewan Legislature.

It is easy to be distracted by how busy the holidays can be, but my wish for all of you is a joyful festive season spent with those you love most.

Saskatchewan is a wonderful place to be, especially at Christmas because the season brings out the very best in everyone. Christmas emphasizes the qualities our province's people are known for - generosity, compassion and kindness.

My family and I will be celebrating Christmas in the same way our parents and grandparents did, in the Norwegian tradition, but I also look forward to sharing in new and different traditions with friends and neighbours. I am proud of Saskatchewan's diverse heritage, and the way that diversity is reflected in our celebrations.

As we look back on the last year, my family and I are thankful for so many things: our health, each other and our province. There are many who are less fortunate this holiday season, but I believe the good people of Saskatchewan will join me in finding ways to make the season a little warmer for everyone.

On behalf of my wife, Linda; our daughters, Ingrid and Solveig and my colleagues in the New Democratic Party caucus, we wish you joy and peace over the holiday season and a very Happy New Year.

-30-

For more information, contact:

Erin Morrison
Official Opposition
Regina
Phone: 306-787-6349

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve