Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

TENTATIVE COLLECTIVE AGREEMENT AND RENEWAL OF PARTNERSHIP AGREEMENT

Released on April 26, 2012

The Saskatchewan Union of Nurses (SUN) and the Saskatchewan Association of Health Organizations (SAHO) announced the achievement of a tentative two-year SUN/SAHO collective agreement today. The announcement was made at the 38th SUN Annual Meeting in Moose Jaw.

Related to the tentative collective agreement is the renewal of a partnership agreement with SUN, the Ministry of Health, and Regional Health Authorities. This builds on the successes of a 2008 SUN/Ministry of Health partnership in support of maintaining an appropriate, experienced, educated and engaged registered nurse workforce for the provision of high quality, safe patient care. Following ratification of the tentative collective agreement, SUN, the Ministry of Health and health regions will formalize the new partnership agreement.

"We are excited to be part of this innovative approach to improving the health care system for those who need it the most; patients and their families," SUN President Rosalee Longmoore said. "While we recognize the hard work that lies ahead, we are looking forward to engaging in a process designed to better support our members in providing the expert care they want to give their patients."

The joint recognition of the need for a collaborative approach to utilizing lean principles in order to transform the health care system in a manner that supports the principles of Better Health, Better Care, Better Value and Better Teams was the impetus for renewal and expansion of the partnership agreement.

"We are committed to working collaboratively and commend our partners for their dedication and vision," Longmoore said.

"Nurses are a key partner in our efforts to transform the health system to improve access to safe, quality care for Saskatchewan people," Health Minister Don McMorris said. "A renewed partnership agreement recognizes our shared goal and commitment to putting patients first as we work toward improving the health system."

"SAHO is very pleased that a tentative collective agreement has been reached with the Saskatchewan Union of Nurses and SAHO," Interim SAHO CEO Bernie Young said. "Details will not be released until the after the ratification process has been completed. The Tripartite Partnership and tentative collective agreement represent a collaborative approach to labour relations issues between the parties, which will ultimately benefit employees and patients."

The tentative agreement will be taken to SUN's almost 9,000 Registered Nurse (RN), Registered Nurse (Nurse Practitioner) (RN (NP)), and Registered Psychiatric Nurse (RPN) membership for ratification within the coming weeks.

-30-

For more information, contact:

Lars Murran
SUN
Email: Lars.murran@sun-nurses.sk.ca
Cell: 306-526-9175

Marianne Roest
SAHO
Phone: 306-347-5591

Tyler McMurchy
Health
Phone: 306-787-4083
Email: tmcmurchy@health.gov.sk.ca
Cell: 306-537-3594

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve