Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SOD-TURNING SIGNALS START OF CONSTRUCTION AT SASKATOON’S COURT OF QUEEN’S BENCH

Released on September 23, 2011

Justice Minister and Attorney General Don Morgan kicked off construction on the expansion and renovation of the Court of Queen's Bench Court House in Saskatoon this morning by participating in a sod-turning ceremony.

"This building is a Saskatoon landmark that has met the needs of the justice system and the community for many years," Morgan said. "The time has now come for a larger, more efficient facility. Our government is committed to developing long-term solutions to help keep individuals and communities safe."

The Government of Saskatchewan is providing $13.8 million in funding for the first year of a three-year project that will further the government's commitment to the safety of Saskatchewan communities, while improving the efficiency of court houses.

The additional space created by this renovation will allow the Family Law Division to be moved under the same roof as the rest of the Court of Queen's Bench services. Currently, the Family Law Division is located two blocks away in the First Nations Bank building. The move will also help ensure the safety of judges, court staff, witnesses and the public.

"The court is extremely pleased to see this project proceed," Court of Queen's Bench Chief Justice Robert D. Laing said. "The addition and renovations to the existing court house will greatly improve the operation of the court and provide a modern facility that will benefit the public and the delivery of justice in Saskatoon."

Construction on the new facility is expected to begin in the next few weeks.

-30-

For more information, contact:

Jared Koback
Justice
Regina
Phone: 306-787-8959
Email: jared.koback@gov.sk.ca
Cell: 306-551-9405

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve