Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

WINTER WEIGHTS POSTPONED IN SOUTHERN SASKATCHEWAN

Released on November 30, 2011

The Ministry of Highways and Infrastructure is advising truckers that, to prevent damage to highway infrastructure, winter weights will not come into effect in a large portion of southern Saskatchewan on December 1.

All highways south of Highway 1 and west of Highway 39 will be restricted to normal summer weights until further notice. Winter weights will be allowed on Highways 1 and 39. Road conditions will be monitored and the feasibility of winter weights will be reviewed on an ongoing basis.

The delay to the start of the winter weight season is due to the combined effects of this year's flooding and warm weather this fall. Road structures have not yet frozen sufficiently to bear winter weights. The freezing that occurs during the winter effectively strengthens a road. Without sufficient freezing, the extra weights allowed during winter weight season can damage pavement and the road's structure.

Truckers can find the latest road restriction orders and related information online at www.highways.gov.sk.ca/restrictions/ or by calling the Highway Hotline as follows: Regina and area at 306-787-7623; Saskatoon and area at 306-933-8333; across Canada at 1-888-335-7623; and on the SaskTel Cellular Network at *ROAD. In addition, technical and regulatory information is available from the Transport Compliance Branch Inquiry Line at 1-866-933-5290. Truckers outside of Saskatchewan can call the same line at 306-933-5290. The line operates weekdays, except statuary holidays, from 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

-30-

For more information, contact:

Doug Wakabayashi
Highways and Infrastructure
Regina
Phone: 306-787-4804

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve