Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

U.S. SENATORS RETURN TO SASKATCHEWAN

Released on September 17, 2010

A delegation of U.S. Senators is returning to Saskatchewan today to learn more about the province's clean energy resources and technology. This will be the second visit by U.S. Senators to Saskatchewan in just under a year.

"This second visit shows the Senators' continued interest in our province," Premier Brad Wall said. "American leaders are seeing Saskatchewan as a partner in their efforts to develop clean energy technology and move to zero-emission sources of power."

Visiting Saskatchewan are:

  • Senator Saxby Chambliss (R-GA);
  • Senator Lindsey Graham (R-SC); and,
  • Senator Kay Hagan (D-NC).

"We'll be showing the Senators about the important contribution Saskatchewan makes to the U.S. economy and clean energy agenda," Wall said. "We have rich reserves of uranium, which the U.S. uses to generate zero-emission electricity. We lead the world in developing carbon capture and storage technologies. We are responsible stewards of our environment. And we're next door."

Discussions won't be limited to clean energy. With Senator Saxby Chambliss, the lead Republican on the Senate Agriculture Committee, the Premier will raise the issues of country of origin labeling, new U.S. food safety regulations, and other barriers to Saskatchewan agricultural exports.

Before returning home on Sunday, the Senators will have a series of meetings with Premier Wall, senior government officials and Saskatchewan business leaders in Saskatoon.

-30-

For more information, contact:

Ian Hanna
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-2127
Email: ian.hanna@gov.sk.ca
Cell: 306-530-3177

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve