Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PRINCE ALBERT HABITAT FOR HUMANITY RECEIVES $100,000 FROM PROVINCE

Released on September 9, 2010

A Habitat for Humanity partner family realized their dream of homeownership at a key ceremony held in Prince Albert today. The project received $50,000 in funding from Saskatchewan Housing Corporation (SHC).

An additional $50,000 is being provided by SHC to help construct another Habitat for Humanity home in Prince Albert, which will be undertaken by students from Carlton Comprehensive High School as the first student build in the community. Upon completion, a Habitat for Humanity partner family will live in the home.

"Homeownership brings many benefits, including family stability, a feeling of pride, and a sense of belonging within a neighbourhood and community," Municipal Affairs Minister Darryl Hickie said on behalf of Social Services Minister and Minister responsible for Saskatchewan Housing Corporation June Draude. "Affordable housing is a key priority of our government, and we are pleased that Habitat for Humanity and Carlton Comprehensive High School are stepping forward to help make a difference in the lives of Saskatchewan families in need."

"It is through partnerships with the province, community and individuals that allow Habitat for Humanity to provide a hand up to families in need," Habitat for Humanity President Morris Sawchuk said. "This is truly a collective effort to make homeownership a reality for families."

The funding is part of the $1 million investment announced by the province on April 1 to assist Habitat for Humanity's Saskatchewan affiliates in providing 20 homes for lower-income Saskatchewan families in housing need. This funding is on top of the $1 million that was announced by the province in March 2009.

Each selected Habitat partner family contributes 500 partnering hours to build their home and other Habitat for Humanity homes. This assists in the development of the Habitat for Humanity community and their neighbourhood.

-30-

For more information, contact:

Linda Saliken
Social Services
Regina
Phone: 306-787-0246

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve