Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PROVINCIAL FUNDING ANNOUNCED TO IMPROVE LLOYDMINSTER HOSPITAL EMERGENCY DEPARTMENT

Released on November 5, 2010

Lloydminster and area residents will soon have access to local mammography services and an improved emergency department, thanks to investments by the Alberta and Saskatchewan governments in Lloydminster Hospital.

Provincial representatives announced funding for the $3 million project at the annual Lloydminster Region Health Foundation Gala Friday evening in Lloydminster.

Due to Lloydminster's unique status as a border city, the Saskatchewan and Alberta governments act jointly to fund health capital improvements.

Minister responsible for the Crown Investments Corporation and MLA for Lloydminster Tim McMillan presented a $1 million cheque for the project on behalf of Saskatchewan's Health Minister Don McMorris.

"This project is a welcome move to meet increased demand for health services in the Lloydminster area," McMillan said. "It's great news that work will begin immediately to improve access to emergency services."

Alberta Treasury Board President and MLA for Vermilion-Lloydminster Lloyd Snelgrove also presented a $1 million cheque for the project, with Health and Wellness Minister Gene Zwozdesky at his side.

"The ER renovation is a significant step toward meeting the most critical patient needs for care in this continually growing community," Snelgrove said.

The Health Foundation is likewise contributing $1 million, board chair Dr. Richard Starke announced.

"The residents and businesses in the Lloydminster region have been very proactive about supporting enhanced emergency and mammography services," Starke said. "We are pleased to partner with our two provinces to ensure the very best care is available."

"The addition of a digital mammography suite gives patients timely access to these diagnostic services in their home community," Prairie North Regional Health Authority board chair Bonnie O'Grady said.

The Lloydminster Hospital is operated by Prairie North Health Region, which provides services and programs to more than 72,000 residents of northwest central Saskatchewan from The Battlefords and Meadow Lake, to the Alberta border. The organization also provides health services for more than 17,000 residents on the Alberta side of Lloydminster and area.

For more informatiion please visit www.pnrha.ca.

-30-

For more information, contact:

Tyler McMurchy
Health
Regina
Phone: 306-787-4083

Linda Lewis
Prairie North Health Region
North Battleford
Phone: 306-446-6625

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve