Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PROVINCE COMMENDS FEDERAL GOVERNMENT FOR SECURING CHINESE MARKETS FOR BEEF

Released on June 30, 2010

Agriculture Minister Bob Bjornerud commends the federal government for working to secure market access to China for Canadian beef.

"The agreement the federal government signed with China is a pivotal step toward increasing market access opportunities for our cattle producers," Bjornerud said. "Saskatchewan farmers and ranchers produce the best and safest food in the world, and we commend Prime Minister Harper, Federal Agriculture Minister Gerry Ritz, and Federal International Trade Minister Peter Van Loan for their hard work in securing this agreement with China."

On June 24 the federal government announced it had signed an agreement with China for a staged market access approach for Canadian beef and tallow. The first step in the agreement includes market access to China for boneless beef from animals under 30 months of age.

After forming the New West Partnership, Saskatchewan Premier Brad Wall, Alberta Premier Ed Stelmach, and British Columbia Premier Gordon Campbell travelled to China in May and met with Chinese government officials about the potential for re-opening the Chinese market to Canadian beef.

"By working together with Alberta and British Columbia through the New West Partnership, we were able to deliver a strong message to Chinese officials that Western Canada has an array of resources, such as beef, that can meet their growing needs," Bjornerud said. "This agreement with China is the result of the strong trade advocacy work of the federal government and the joint efforts of the New West Partnership, both of which are benefitting our province."

The first shipment of Canadian beef will be served on Canada Day at the Shanghai World Expo 2010.

-30-

For more information, contact:

Tyler Hopson
Agriculture
Regina
Phone: 306-787-2359
Email: tyler.hopson@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve