Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.
Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on July 23, 2010
Provincial Secretary Donna Harpauer will present the community of St. Denis with a Fransaskois flag in recognition of its contribution to French language and culture in Saskatchewan. The presentation will be made during the community's centennial celebrations on July 24.
"It is my honour to present the community of St. Denis with the Fransaskois flag on behalf of the Government of Saskatchewan," Harpauer said. "These celebrations remind us of the generations of Fransaskois whose dedication and work ethic - not only to their communities but their culture, faith and language - have forged an identity that is still reflected to this day in the hearts and minds of the people of Saskatchewan."
The government will also be presenting the community of Ferland with a Fransaskois flag on July 31.
The Fransaskois flag was adopted as a provincial emblem in 2005 to recognize the status of French as one of Canada's official languages and acknowledge the heritage of Saskatchewan's Francophones and their significant contributions to the province.
"As a result of the collective leadership and effort of these communities, Saskatchewan not only boasts about the historical contributions of Francophones, but about a vibrant and engaged present-day Francophone community who continues to support the growth our province," Harpauer said.
A plaque will also be presented to the residents of St. Denis and Ferland, during their centennial celebrations. The flag and a commemorative plaque will be presented to a number of communities in the coming years as part of a province-wide recognition initiative.
The Office of the Provincial Secretary works with government, organizations, and communities, to provide opportunities to celebrate and promote the diversity, character and achievements of our province and to engage diplomats and consular corps who visit Saskatchewan as part of government's strategy to strengthen and build regional, national and international relationships.
To learn more about the role of the Provincial Secretary, please visit www.ops.gov.sk.ca.
-30-
For more information, contact:
Jay Teneycke
Office of the Provincial Secretary
Regina
Phone: 306-798-6095
Email: jay.teneycke@gov.sk.ca
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
