Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PROMINENT CANADIAN BUSINESS REPRESENTATIVES NAMED TO GLOBAL TRANSPORTATION HUB BOARD

Released on February 8, 2010

The Government of Saskatchewan announced the appointment of six members to the Board of Directors of the Global Transportation Hub Authority (GTHA) today.

"Collectively, the board members bring an impressive array of expertise in transportation logistics and international trade," GTHA Chair Wayne Elhard said. "With these appointments, we have put in place the team that will provide the leadership and strategic direction that will make the Global Transportation Hub (GTH) vision a reality."

In addition to Elhard, the GTHA board members are:

• Captain Gordon Houston (Vice Chair), Former President and CEO of Port Metro Vancouver;
• Mayo Schmidt, President and CEO of Viterra;
• Louis Ranger, Former Deputy Minister, Transport Canada;
• Marcella Szel, Q.C., Former VP, Marketing and Sales, Canadian Pacific Rail;
• Lionel LaBelle, President and CEO, Saskatchewan Trade and Export Partnership; and
• Ron Dedman, Deputy Minister, Government Services, Government of Saskatchewan.

When fully developed, the GTH will comprise a major Western Canadian transportation and logistics centre. The GTH will stimulate provincial economic development by providing enhanced and more efficient access to global supply chains for Saskatchewan exporters and attracting new investment, such as the one million sq. ft. distribution centre being built to serve the Loblaw Group of Companies. It is anticipated the distribution centre, which will begin operations in 2010, will create hundreds of new jobs.

The GTHA was established last summer. The authority's mandate is to plan, develop, construct, operate and manage the Global Transportation Hub. For more information on the GTHA please visit www.gtha.ca.

-30-

For more information, contact:

Rebecca Rogoschewsky
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-0980
Cell: 306-529-1601

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve