Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN CHILD CARE SUBSIDY EXTENDED IN LLOYDMINSTER

Released on February 4, 2010

Saskatchewan residents who use approved child care services in Lloydminster, Alberta are now eligible for the monthly Saskatchewan child care subsidy.

"Extending this support to families in Lloydminster will increase child care options for parents and help them to meet the costs of child care," Lloydminster MLA Tim McMillan said on behalf of Social Services Minister Donna Harpauer. "The subsidy is provided directly to the eligible parents, to offset the fees charged by Alberta licensed child care providers."

The subsidy varies on a sliding scale with income, with lower family incomes resulting in a higher subsidy. To be eligible for the extended Saskatchewan child care subsidy in Lloydminster, parents must:

  • have a child or children under age 13 who receive care in an Alberta-approved daycare facility or an approved family day home;
  • be Saskatchewan residents, and Canadian citizens or permanent residents of Canada; and
  • have a valid reason for care (such as employment or self-employment, attendance at an educational institution, looking for work, involvement in an approved pre-employment program, or special medical or social needs).

In addition, there must be no available licensed child care spaces on the Saskatchewan side of Lloydminster.

At present, there is only one daycare facility in Lloydminster, Alberta that is approved under Alberta's Child Care Licensing Act and monitored by Child and Family Service authorities. The Saskatchewan Ministry of Social Services is making the child care subsidy available to eligible Saskatchewan parents who use this facility for daycare. Family day homes supervised by the Lloydminster Family Day Home Association will also be eligible for the Saskatchewan child care subsidy.

Saskatchewan residents who have questions about the child care subsidy may call the Ministry of Social Services, toll free at 1-800-667-7155.

-30-

For more information, contact:

Brian Miller
Social Services
Regina
Phone: 306-787-0531
Email: brian.miller3@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve