Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SGI FUNDS NEW EQUIPMENT FOR RCMP

Released on August 25, 2010

As a part of SGI's ongoing traffic safety partnership with the Saskatchewan RCMP, an RCMP vehicle equipped with an Automatic Licence Plate Recognition (ALPR) system was showcased today in Regina.

"Traffic safety is an important part of SGI's commitment to making communities safer," Minister responsible for SGI Tim McMillan said. "ALPR is fast and hands-free, and it enables officers to focus more of their time on patrolling our streets."

The ALPR equipment checks for unregistered or expired plates, stolen vehicles, and if the vehicle owner was suspended or is wanted for another matter. It automatically scans licence plates as the officer drives, enabling them to check a large number of vehicles without having to type the numbers in themselves, increasing their efficiency.

"We estimate that the ALPR allows our officers to complete the same amount of vehicle checks in one hour as they would normally require 900 hours for," Inspector Andy Landers, O.I.C., "F" Division Traffic Services said. "It's a real time saver for us."

SGI provided nearly $50,000 in funding to the RCMP for outfitting two vehicles with ALPR equipment. Saskatchewan is the second province in the country to have RCMP vehicles equipped with ALPR. As well, SGI has given money to all major municipal police services in the province for ALPR equipment.

-30-

For more information, contact:

Kelley Brinkworth
Saskatchewan Government Insurance
Regina
Phone: 306-751-1837
Email: kbrinkworth@sgicanada.ca

Corporal Jeff Soroka
"F" Division Traffic Services, RCMP
Regina
Phone: 306-780-6880
Email: jeff.soroka@rcmp-grc.gc.ca
Cell: 306-209-0422

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve