Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CHILD PROTECTION UNIT MAKING A DIFFERENCE IN PRINCE ALBERT

Released on September 29, 2009

Prince Albert police and child protection workers say the city's new integrated child protection unit has been making a difference in the lives of at-risk children and families.

The unit was established in May at the headquarters of the Prince Albert Police Service, and is staffed by two police officers and two child protection workers from the Ministry of Social Services. The unit responds immediately to reports of physical and sexual abuse of children, and unit staff members remain the lead investigators and child protection workers. Joint case planning and decision-making is also immediate and ongoing.

"We are extremely pleased to have partnered with the Prince Albert Police on this important initiative on behalf of the most vulnerable members of our society," Social Services Minister Donna Harpauer said. "There is no greater concern than the protection of our children, and our government is committed to ensuring that children across Saskatchewan are able to grow up in safe, nurturing homes and communities."

"The creation of this unit has led to enhanced communication and co-operation between city police and the Ministry of Social Services," Prince Albert Chief of Police Dale R. McFee said. "The result is more prompt, thorough, and comprehensive investigations of child protection issues in Prince Albert, and enhanced child welfare services to the people of our community."

Prince Albert became the third city in the province to establish an integrated child protection unit, following Regina and Saskatoon. Since its establishment four months ago, the unit has expanded to include a dedicated prosecutor. Prince Albert's integrated child protection unit is the first in Saskatchewan to be located in a police building.

-30-

For more information, contact:

Brian Miller
Social Services
Regina
Phone: 306-787-0531
Email: brian.miller3@gov.sk.ca

Sgt Rhonda Meakin
Prince Albert Police Service
Prince Albert
Phone: 306-953-4233

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve