Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

MOOSE JAW UNION HOSPITAL CAPITAL PLANNING RECEIVES CASH INJECTION FROM GOVERNMENT

Released on March 17, 2009

The Ministry of Health is providing the Five Hills Health Region with $450,000 for more detailed capital planning at the Moose Jaw Union Hospital. Capital planning is an important step in advancing a project to the approval stage.

"Our government is taking concrete steps toward providing Moose Jaw and area residents with a health care facility that will serve their present and future needs," Moose Jaw North MLA Warren Michelson said. "Prior to the last election, Moose Jaw residents told me improvements to the Union Hospital were a priority. Today's announcement shows those improvements are also a priority for our government."

"This funding reflects the commitment of the region and the Ministry of Health to improve and maintain high standards of health services within our Level 1 Regional Hospital," Five Hills Regional Health Authority chairperson Velma Geddes said. "The Region is pleased that the Ministry of Health continues to recognize the importance of Moose Jaw Union Hospital and the significant contributions that the staff and physicians who are located within this facility provide for the entire region."

The region and the Ministry of Health have agreed to evaluate a number of design options and related cost estimates for the hospital. This detailed analysis will provide information to help the authority and the ministry to determine the viability of each option.

Phase two planning will provide a more detailed rationale for each option. The process will also include research and assessment of best practices in acute facility design from around the world. Taking the time to do this work will ensure a state of the art facility is designed for people of the Five Hills Health Region.

The Five Hills Health Region employs 1,700 employees and provides services and programs to more than 55,000 people in the city of Moose Jaw and surrounding communities in south-central Saskatchewan.

-30-

For more information, contact:

Karen Hill
Health
Regina
Phone: 306-787-4083 Cheryl Craig
Five Hills Health Region
Moose Jaw
Phone: 306-694-0296

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve