Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

TAKING THE SHOW ON THE ROAD

Released on January 29, 2009

The province is continuing to take action to support Saskatchewan artists

Today, Tourism, Parks, Culture and Sport Minister Christine Tell and the Saskatchewan Arts Board unveiled the pilot program Culture on the Go: Touring and Market Access at Regina's Globe Theatre. The $800,000 annual program will help cover the costs for artists who "take the show on the road".

"For many artists and arts groups in Saskatchewan, touring is a vital part of their business, but the costs can be prohibitive," Tell said. "Culture on the Go will help make it possible for Saskatchewan artists to further their careers and share their art, music or performances with people all over the province and, in some cases, out of the province and even out of the country. This will help people everywhere better appreciate the fine work of our artists and give them more insight into Saskatchewan's strong and vibrant culture."

Culture on the Go will be administered by the Saskatchewan Arts Board with an application-driven and peer-adjudicated process. The Arts Board will establish a Touring Advisory Panel (TAP) to help shape Culture on the Go and ensure it complements existing touring programs.

"The Arts Board welcomes this partnership with the Ministry which will serve the people of Saskatchewan through access to the arts and the development of opportunities for our artists," Saskatchewan Arts Board executive director Jeremy Morgan said. "It stands as a shining example of how Saskatchewan recognizes and celebrates the significant role that the arts play in our lives and in the vitality of our communities."

Culture on the Go and the Building Pride pilot program (announced January 20) are part of Tourism, Parks, Culture and Sport's Research and Development Strategy. This strategy focuses on testing innovative and creative new ideas for cultural programs. Future programs will be announced once their details have been finalized.

Details of the Culture on the Go pilot program can be found at www.tpcs.gov.sk.ca/culture-on-the-go.

-30-

For more information, contact:

Art Jones
Tourism, Parks, Culture and Sport
Regina
Phone: 306-787-3506
Email: art.jones@gov.sk.ca
Cell: 306-550-5927

Shelly Sundholm-Vonau
Saskatchewan Arts Board
Regina
Phone: 306-787-1099

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve